682
AO 28180
CIS 707
BN 554
Matériau Calcaire beige.
Dimensions H. 16,2 cm ; l. 15 cm ; ép. 7,4 cm
Historique Mission Sainte-Marie 773
Description Fragment de stèle à fronton triangulaire et acrotères latéraux. Le caractère très érodé de la surface rend la lecture du décor difficile. La dédicace est bordée par deux lignes horizontales. Le décor du tympan n’est pas identifiable même si le CIS mentionne une main et un signe de Tanit.
Inscription punique
(1) LRBT LT[NT PN BʿL WL]ʾDN
(2) LBʿL ḤMN ʾŠ NDR ʿZRB
(3) ʿL BN BRK BN […]L
À la Dame Ta[nit, face de Baʿal, et au] Seigneur Baʿal Ḥammon, ce qu’a voué ʿAzroubaʿal, fils de Birrik, fils de […]l.
Photo © 2023 GrandPalaisRmn (musée du Louvre) / René-Gabriel Ojéda