Les stèles puniques de Carthage au musée du Louvre. Des offrandes à Tanit et à Baal Hammon

Abréviations

CIS : Corpus Inscriptionum Semiticarum ab Academia inscriptionum et litterarum humaniorum conditum atque digestum. Pars prima, inscriptiones phoenicias continens (voir, infra, Renan et Berger, 1881-1926 Ernest Renan et Philippe Berger (éd.), Corpus Inscriptionum Semiticarum ab Academia inscriptionum et litterarum humaniorum conditum atque digestum. Pars prima, inscriptiones phoenicias continens, t. I-III, Parisiis, 1881-1926).

CRAIBL : Comptes rendus des séances de l’Académie des inscriptions et belles-lettres (voir infra).

El-Hofra : Le sanctuaire punique d’El-Hofra à Constantine (voir, infra, Berthier et Charlier, 1955 André Berthier et René Charlier, Le sanctuaire punique d’El-Hofra à Constantine, Paris, 1955, 2 vol).

KAI : Kanaanäische und Aramäische Inschriften (voir, infra, Donner et Röllig, 1962-1969 Herbert Donner et Wolfgang Röllig, Kanaanäische und aramäische Inschriften, Wiesbaden, 1962-1969, 3 vol).

RES : Répertoire d’épigraphie sémitique (voir, infra, Répertoire d’épigraphie sémitique, 1900-1968 Publié par la Commission du Corpus Inscriptionum Semiticarum, Paris, 1900-1968, 8 tomes).

a

Affouri et Montacer, 2014: Hassene Affouri et Mabrouk Montacer, « Organic Matter Appraisal of the Lower Eocene (Ypresian) Bou Dabbous Formation in Tunisia », Arabian Journal of Geosciences, n^o 14, 2014, p. 5509-5542.
Amadasi Guzzo, 1967: Maria Giulia Amadasi Guzzo, Le iscrizioni fenicie e puniche delle colonie in Occidente, coll. « Studi semitici », n^o 28, Rome, 1967.
Amadasi Guzzo, 1986: Maria Giulia Amadasi Guzzo, Scavi a Mozia. Le iscrizioni, Rome, 1986.
Amadasi Guzzo, 1991: Maria Giulia Amadasi Guzzo, « Tanit-’ŠTRT e Milk-’ŠTRT: ipotesi », Orientalia, n^o 60, fasc. 2, 1991, p. 82‑91.
Amadasi Guzzo, 2002: Maria Giulia Amadasi Guzzo, « Le iscrizioni dei tofet: osservazioni sulle espressioni d’offerta », in Otto Eißfeldt, Carlos González Wagner et Luis Alberto Ruiz Cabrero (dir.), Molk als Opferbegriff im Punischen und Hebräischen, und das Ende des Gottes Moloch, Madrid, 2002, p. 93‑119.
Amadasi Guzzo, 2007: Maria Giulia Amadasi Guzzo, Carthage, Paris, 2007.
Amadasi Guzzo et Karageorghis, 1977: Maria Giulia Amadasi Guzzo et Vassos Karageorghis, Fouilles de Kition, t. III : Inscriptions phéniciennes, Chypre, 1977.
Amadasi Guzzo et Bonnet, 1991: Maria Giulia Amadasi Guzzo et Corinne Bonnet, « Anthroponymes phéniciens et anthroponymes grecs : remarques sur leurs correspondances », Studi epigrafici e linguistici sul Vicino Oriente antico, n^o 8, 1991, p. 1‑21.
Amadasi Guzzo et Zamora Lopez, 2012: Maria Giulia Amadasi Guzzo et José Ángel Zamora Lopez, « The Epigraphy of the Tophet », Studi epigrafici e linguistici sul Vicino Oriente antico, n^o 29-30, 2012, p. 159‑192.
Amic et al., 2021: Sylvain Amic, Mathias Auclair, Diederick Bakhuÿs et al., Salammbô (catalogue d’exposition, Rouen, musée des Beaux-Arts, 19 mai – 19 sept. 2021 ; Marseille, musée des Civilisations de l’Europe et de la Méditerranée, 20 oct. 2021 – 7 fév. 2022), Paris, 2021.
Amiet, 1971: Pierre Amiet, Département des Antiquités orientales. Guide sommaire, Paris, 1971.
Annan, 2013: Bilal Annan, « “Parce qu’il a entendu sa voix, qu’il le bénisse” : représentations d’orants et d’officiants dans les sanctuaires hellénistiques d’Oumm el-’Amed (Liban) », Histoire de l’art, n^o 73, 2013, p. 39‑50.
Aubet Semmler, 1969: María Eugenia Aubet Semmler, La cueva d’Es Cuyram, Ibiza, coll. « Publicaciones eventuales », n^o 15, Barcelona, 1969.

b

Babelon, 1896: Ernest Babelon, Carthage. Guide en Algérie et en Tunisie à l’usage des touristes et des archéologues, Paris, 1896.
Babelon, 1900: Ernest Babelon, Guide illustré au Cabinet des médailles et antiques de la Bibliothèque nationale. Les antiques et les objets d’art, Paris, 1900.
Baratte, 1971: François Baratte, « Une curieuse expédition archéologique en Tunisie : la mission Hérisson », Revue du Louvre, 21^e année, n^o 6, 1971, p. 335-346.
Beer, 1987: Cecilia Beer, « Comparative Votive Religion: The Evidence of Children in Cyprus, Greece and Etruria », Boreas, n^o 15, 1987, p. 21‑29.
Beer, 1994: Cecilia Beer, Temple-boys: A Study of Cypriote Votive Sculpture, Jonsered, 1994, 2 vol.
Beer et Caubet, 1992: Cecila Beer et Annie Caubet, « Temple boy », in Edward Lipiński (dir.), Dictionnaire de la civilisation phénicienne et punique, Turnhout, 1992, p. 443-444.
Bénichou-Safar, 1982: Hélène Bénichou-Safar, Les tombes puniques de Carthage. Topographie, structures, inscriptions et rites funéraires, Paris, 1982.
Bénichou-Safar, 1989: Hélène Bénichou-Safar, « Les stèles dites de “Sainte-Marie” à Carthage », in Hubert Devijver et Edward Lipiński (dir.), Punic Wars: Proceedings of the Conference Held in Antwerp from the 23th to the 26th of November 1988, coll. « Studia Phoenicia », n^o 10, Louvain, 1989, p. 353-365.
Bénichou-Safar, 2000: Hélène Bénichou-Safar, « Le symbolisme punique : nouvelles interprétations », in María Eugenia Aubet Semmler et Manuela Barthélemy (dir.), Actas del IV congreso internacional de estudios fenicios y púnicos, Cádiz, 2 al 6 de Octubre de 1995, vol. 2, Cadix, 2000, p. 543-549.
Bénichou-Safar, 2004a: Hélène Bénichou-Safar, « Le geste dit “de l’orant” sur les stèles puniques de Carthage », in Alfredo González Prats (dir.), El mundo funerario. Actas del III Seminario Internacional sobre Temas Fenicios, Guardamar del Segura, 3-5 de mayo de 2002 : homenaje al prof. D. Manuel Pellicer Catalán, Alicante, 2004, p. 99‑116.
Bénichou-Safar, 2004b: Hélène Bénichou-Safar, Le tophet de Salammbô à Carthage. Essai de reconstitution, Rome, « Collection de l’École française de Rome », n^o 342, 2004.
Bénichou-Safar, 2005: Hélène Bénichou-Safar, « Le geste dit “de l’orant” sur les stèles puniques de carthage », in El mundo funerario. Actas del III Seminario Internacional sobre Temas Fenicios, 2005, p. 99-116.
Bénichou-Safar, 2007: Hélène Bénichou-Safar, « Iconologie générale et iconographie carthaginoise », Antiquités africaines – L’Afrique du Nord de la protohistoire à la conquête arabe, n^o 43, 2007, p. 5-46.
Bénichou-Safar, 2010: Hélène Bénichou-Safar, « Les inscriptions puniques du sanctuaire de Sousse », Semitica et Classica, n^o 3, 2010, p. 99‑123.
Bénichou-Safar, 2013: Hélène Bénichou-Safar, « Les temple-boys : des desservants en puissance pour le sanctuaire », in Françoise Briquel-Chatonnet, Catherine Fauveaud-Brassaud et Iwona Gajda (dir.), Entre Carthage et l’Arabie heureuse : mélanges offerts à François Bron, Paris, 2013, p. 177‑192.
Bénichou-Safar, 2016: Hélène Bénichou-Safar, « L’Africaine Tanit pené Ba’al rendait-elle des oracles ? », Semitica et Classica, n^o 9, 2016, p. 61‑78.
Benz, 1972: Frank L. Benz, Personal Names in the Phoenician and Punic Inscriptions: A Catalog, Grammatical Study and Glossary of Elements, Rome, 1972.
Berger, 1876: Philippe Berger, « Lettre à M. Fr. Lenormant. Sur les représentations figurées des stèles puniques de la Bibliothèque nationale », Gazette archéologique, 1876, p. 114-126.
Berger, 1877: Philippe Berger, « Sur les représentations figurées des stèles puniques de la Bibliothèque nationale », Gazette archéologique, 1877, p. 22-29.
Berger, 1881a: Philippe Berger, « Note sur les inscriptions qui figurent à l’exposition des fouilles d’Utique », CRAIBL, 25^e année, n^o 4, 1881, p. 248-254.
Berger, 1881b: Philippe Berger, « Supplément à la note sur les inscriptions puniques qui figurent à l’exposition des fouilles d’Utique », CRAIBL, 25^e année, n^o 4, 1881, p. 278-280.
Berger et al., 1881: Philippe Berger, Edmond Le Blant, Robert Mowat et René Cagnat, « L’exposition de la cour Caulaincourt au Louvre. Fouilles d’Utique », Revue archéologique, vol. 42, nouvelle série, 1881, p. 227-248.
Berger, 1886: Philippe Berger, « Note sur trois cents nouveaux ex-voto de Carthage », CRAIBL, 30^e année, n^o 3, 1886. p. 381-387.
Berger, 1898: Philippe Berger, « Inscription dédicatoire des sanctuaires d’Astarté et Tanit à Carthage », Revue d’assyriologie et d’archéologie orientale, n^o 5, 1898, p. 11-25.
Berthier et Charlier, 1955: André Berthier et René Charlier, Le sanctuaire punique d’El-Hofra à Constantine, Paris, 1955, 2 vol.
Bertrandy, 1992a: François Bertrandy, « Idole-bouteille », in Edward Lipiński (dir.), Dictionnaire de la civilisation phénicienne et punique, Turnhout, 1992, p. 227-228.
Bertrandy, 1992b: François Bertrandy, « Signe dit de Tanit », in Edward Lipiński (dir.), Dictionnaire de la civilisation phénicienne et punique, Turnhout, 1992, p. 416-418.
Bertrandy et al., 1987: François Bertrandy, Maurice Sznycer, Annie Caubet, Jeanne Gautier et Jean Marcillet-Jaubert, Les stèles puniques de Constantine, Paris, 1987.
Bisi, 1967: Anna Maria Bisi, Le stele puniche, Rome, 1967.
Bisi, 1979: Anna Maria Bisi, « Les sources syro-palestiniennes et chypriotes de l’art punique (à propos de quelques objets de Carthage) », Antiquités africaines, n^o 14, 1979, p. 17-35.
Bodenstein, 2008: Felicity Bodenstein, « Ernest Babelon », in Philippe Sénéchal et Claire Barbillon (dir.), Dictionnaire critique des historiens de l’art actifs en France de la Révolution à la Première Guerre mondiale [en ligne], 2008 (https://www.inha.fr/fr/ressources/publications/publications-numeriques/dictionnaire-critique-des-historiens-de-l-art/babelon-ernest.html, consulté le 11 octobre 2023).
Bonnet, 1991: Corinne Bonnet, « Tinnit, sœur cadette d’Astarté ? À propos des cultes de Deir el-Qalʽa près de Beyrouth », Die Welt des Orients, n^o 22, 1991, p. 73-84.
Bonnet et al., 2021: Corinne Bonnet, Giuseppe Minunno et Fabio Porzia, « “Parce qu’il a écouté ma voix, qu’il me bénisse”. Usages et portée d’une formule phénicienne et punique », Cahiers du Centre d’études chypriotes, n^o 51, 2021, p. 41‑71.
Bonnet et Niehr, 2014: Corinne Bonnet et Herbert Niehr, La religion des Phéniciens et des Araméens, Genève, 2014.
Bordreuil, 1986: Pierre Bordreuil, « Attestations inédites de Melqart, Baal Hamon et Baal Saphon à Tyr (Nouveaux documents religieux phéniciens II) », in Corinne Bonnet, Edward Lipiński et Patrick Marchetti (dir.), Religio phoenicia: acta colloquii Namurcensis habiti diebus 14 et 15 mensis Decembris anni 1984, Namur, 1986, p. 77‑86.
Bordreuil, 1987: Pierre Bordreuil, « Tanit du Liban (Nouveaux documents religieux phéniciens III) », in Edward Lipiński (dir.), Phoenicia and the East Mediterranean in the First Millennium B.C. Proceedings of the Conference held in Leuven from the 14th to the 16th of November 1985, coll. « Studia Phoenicia », n^o 5, Louvain, 1987, p. 79‑85.
Bourgade, 1852: Abbé F. Bourgade, Toison d’or de la langue phénicienne, Paris, 1852.
Briquel-Chatonnet, 1995: Françoise Briquel-Chatonnet, « Quelques remarques sur l’onomastique des Phéniciens d’après les inscriptions grecques », in Mhamed Hassine Fantar et Mansour Ghaki (dir.), Actes du III^e Congrès international d’études phéniciennes et puniques (Tunis, 11-16 novembre 1991), vol. 1, Tunis, 1995, p. 203‑210.
Briquel-Chatonnet et Hawley, 2020: Françoise Briquel-Chatonnet et Robert Hawley, « Phoenician and Punic », in Rebecca Hasselbach-Andee (dir.), A companion to Ancient Near Eastern Languages, Hoboken, 2020, p. 297‑318.

c

Cadotte, 2007: Alain Cadotte, La romanisation des dieux. L’interpretatio romana en Afrique du Nord sous le Haut-Empire, Leyde et Boston, 2007.
Cannavò et Le Meaux, 2021: Anna Cannavò et Hélène Le Meaux, « Inscriptions, oreilles et yeux votifs : les dieux de Chypre écoutent et regardent-ils ? », Cahiers du Centre d’études chypriotes, n^o 51, 2021, p. 99-119 (https://doi.org/10.4000/cchyp.733, consulté le 22 mai 2024).
Caquot, 1969: André Caquot, « Nouveaux documents ougaritiens », Syria. Archéologie, art et histoire, n^o 46, fasc. 3, 1969, p. 241-265 (https://doi.org/10.3406/syria.1969.6097, consulté le 17 janvier 2024).
Caquot, 1991: André Caquot, « P. Xella. Baal Hammon. Recherches sur l’identité et l’histoire d’un dieu phénico-punique », Revue de l’histoire des religions, n^o 208, fasc. 4, 1991, p. 442‑444.
Cardoso et al., 2016: João Luís Cardoso, José Luis López Castro, Ahmed Ferjaoui, Alfredo Mederos Martín, Víctor Martínez Hahnmüller et Imed ben Jerbania, « What the People of Utica (Tunisia) Ate at a Banquet in the 9^th Century BCE. Zooarchaeology of a North African Early Phoenician Settlement », Journal of Archaeological Science. Reports, n^o 8, 2016, p. 314‑322 (https://doi.org/10.1016/j.jasrep.2016.06.019, consulté le 11 octobre 2023).
Carton, 1908: Louis Carton, « Le sanctuaire de Tanit à El-Kénissia », Mémoires présentés par divers savants étrangers à l’Académie, vol. 12, n^o 1, 1908, p. 1‑160.
Carton, 1923: Louis Carton, La beauté des ruines de Carthage, Paris, 1923.
Caubet, Fontan et Gubel, 2002: Annie Caubet, Élisabeth Fontan et Éric Gubel (dir.), Art phénicien : la sculpture de tradition phénicienne – Musée du Louvre, Département des antiquités orientales, Paris et Gand, 2002.
Caubet et Michel-Dansac, 2013: Annie Caubet et Fanny Michel-Dansac, « L’iconographie et le symbolisme du palmier-dattier dans l’Antiquité (Proche-Orient, Égypte, Méditerranée orientale) », Revue d’ethnoécologie, n^o 4, 2013.
Chabot, 1916: Jean-Baptiste Chabot, « Les inscriptions puniques de la collection Marchant », CRAIBL, 60^e année, n^o 1, 1916, p. 17-34.
Chabot, 1943-1945: Jean-Baptiste Chabot, « Sur une inscription de Tirekbine », Bulletin archéologique du Comité des travaux historiques et scientifiques, 1943‑1945, p. 462‑463.
Chandra et al., 2010: Ram Chandra, Dhinesh K. Babu, Vilas Tejrao Jadhav et Jaime A. Teixeira da Silva, « Origin, History and Domestication of Pomegranate », Fruit, Vegetable and Cereal Science and Biotechnology, t. IV, n^o 2, 2010, p. 1-6.
Charles-Picard, 1954: Gilbert Charles-Picard, Les religions de l’Afrique antique, Paris, 1954.
Cintas, 1947: Pierre Cintas, « Le sanctuaire punique de Sousse », Revue africaine, n^o 91, 1947, p. 1‑80.
Cintas, 1952: Pierre Cintas, « La “Grande Dame” de Carthage », CRAIBL, 96^e année, n^o 1, 1952, p. 17‑20.
Coacci Polselli, Amadasi Guzzo et Tusa, 1979: Gianna Coacci Polselli, Maria Giulia Amadasi Guzzo et Vincenzo Tusa (dir.), Grotta Regina: rapporto della missione congiunta con la Soprintendenza alle antichità della Sicilia occidentale, t. II, Rome, 1979.
Cowley, 1923: Arthur Ernest Cowley (éd.), Aramaic Papyri of the Fifth Century B.C., Oxford, 1923.
CRAIBL, séance du 29 mars 1867: Séance du 29 mars 1867, CRAIBL, 11^e année, p. 61-62 (Longpérier au sujet des estampages de vingt-deux inscriptions phéniciennes provenant des fouilles pratiquées par Sidi Mohammed ben Mousthafa).
CRAIBL, séance du 22 août 1873: Séance du 22 août 1873, CRAIBL, 17^e année, n^o 2, 1873, p. 216 (envoi de l’empreinte d’inscriptions carthaginoises récemment découvertes).
CRAIBL, séance du 10 octobre 1873: Séance du 10 octobre 1873, CRAIBL, 17^e année, n^o 3, 1873, p. 283-284 (inscriptions puniques publiées dans un ouvrage de M. Cubisol).
CRAIBL, séance du 17 octobre 1873: Séance du 17 octobre 1873, CRAIBL, 17^e année, n^o 3, 1873, p. 285 (inscriptions romaines).
CRAIBL, séance du 21 novembre 1873: Séance du 21 novembre 1873, CRAIBL, 17^e année, n^o 3, 1873, p. 295-296 (inscriptions romaines).
CRAIBL, séance du 27 mars 1874: Séance du 27 mars 1874, CRAIBL, 18^e année, n^o 1, 1874, p. 17 (mission de Héron de Villefosse en Tunisie et en Algérie).
CRAIBL, séance du 12 juin 1874: Séance du 12 juin 1874, CRAIBL, 18^e année, n^o 2, 1874. p. 106 (publication de Punische Steine et de quatre inscriptions romaines découvertes près du Kef).
CRAIBL, séance du 11 septembre 1874: Séance du 11 septembre 1874, CRAIBL, 18^e année, n^o 3, 1874, p. 216-217 (envoi de l’empreinte de vingt inscriptions et fragments de stèles phéniciennes trouvées au bas de la colline de Byrsa).
CRAIBL, séance du 11 décembre 1874: Séance du 11 décembre 1874, CRAIBL, 18^e année, n^o 4, 1874, p. 316 (envoi de cinquante estampages n^os 151-200 et mention de l’absence de place au Louvre pour recevoir un nouvel envoi de stèles).
CRAIBL, séance du 18 décembre 1874: Séance du 18 décembre 1874, CRAIBL, 18^e année, n^o 4, 1874, p. 317-318 (Félix Ravaisson précise que si le ministère n’a pas de fonds pour payer le transport de tous les objets, le musée du Louvre a toujours de la place pour les recevoir. « Il serait à craindre que la fausse interprétation donnée à la lettre de M. le Ministre, d’après les comptes rendus des journaux, n’empêchât des envois dont le Louvre pourrait s’enrichir. » Envoi du second exemplaire des estampages n^os 151-200, annonce de l’envoi d’estampages de même nature allant jusqu’au n^o 300).
CRAIBL, séance du 22 janvier 1875: Séance du 22 janvier 1875, CRAIBL, 19^e année, n^o 1, 1875, p. 4 (envoi de cent cinquante estampages d’inscriptions néopuniques n^os 351-500).
CRAIBL, séance du 29 janvier 1875: Séance du 29 janvier 1875, CRAIBL, 19^e année, n^o 1, 1875, p. 5 (demande de poursuite des fouilles et envoi de cent estampages n^os 501-600).
CRAIBL, séance du 5 février 1875: Séance du 5 février 1875, CRAIBL, 19^e année, n^o 1, 1875, p. 6 (estampages n^os 701-800).
CRAIBL, séance du 12 février 1875: Séance du 12 février 1875, CRAIBL, 19^e année, n^o 2, 1875, p. 7 (envoi des estampages n^os 801-901).
CRAIBL, séance du 19 février 1875: Séance du 19 février 1875, CRAIBL, 19^e année, n^o 1, 1875, p. 8 (estampages n^os 902-950 et procès-verbal des fouilles exécutées à Tunis du 9 janvier au 6 février).
CRAIBL, séance du 12 mars 1875: Séance du 12 mars 1875, CRAIBL, 19^e année, n^o 1, 1875, p. 11 (envoi de cinquante estampages n^os 951-1000).
CRAIBL, séance du 9 avril 1875: Séance du 9 avril 1875, CRAIBL, 19^e année, n^o 2, 1875, p. 95 (envoi des estampages n^os 1101-1200 et n^os1201-1300).
CRAIBL, séance du 23 avril 1875: Séance du 23 avril 1875, CRAIBL, 19^e année, n^o 2, 1875, p. 98 (envoi de deux nouveaux paquets d’estampages d’inscriptions puniques n^os 1301-1500).
CRAIBL, séance du 21 mai 1875: Séance du 21 mai 1875, CRAIBL, 19^e année, n^o 2, 1875, p. 103 (envoi de cent estampages de stèles ou inscriptions puniques n^os 1601-1700 et deux cents nouveaux estampages de stèles n^os 1701-1900).
CRAIBL, séance du 25 juin 1875: Séance du 25 juin 1875, CRAIBL, 19^e année, n^o 2, 1875, p. 111-112 (demande d’autorisation à l’Académie de diriger des fouilles au nom du musée d’Alger pendant sa mission).
CRAIBL, séance du 13 août 1875: Séance du 13 août 1875, CRAIBL, 19^e année, n^o 3, 1875, p. 195 (envoi de nouveaux estampages n^os 2000-2082).
CRAIBL, séance du 10 septembre 1875: Séance du 10 septembre 1875, CRAIBL, 19^e année, n^o 3, 1875, p. 204.
CRAIBL, séance du 15 octobre 1875: Séance du 15 octobre 1875, CRAIBL, 19^e année, n^o 4, 1875, p. 288 (annonce du départ le 29 septembre des deux mille quatre-vingt-trois inscriptions puniques destinées à la Bibliothèque nationale).
CRAIBL, séance du 12 novembre 1875: Séance du 12 novembre 1875, CRAIBL, 19^e année, n^o 4, 1875, p. 292 (envoi des estampages des inscriptions puniques n^os 2084-2133).
CRAIBL, séance du 17 décembre 1875: Séance du 17 décembre 1875, CRAIBL, 19^e année, n^o 4, 1875, p. 299 (renseignements sur les stèles du Magenta au sujet de leur sauvetage).
CRAIBL, séance du 28 avril 1876: Séance du 28 avril 1876, « Livres offerts », CRAIBL 20^e année, n^o 2, 1876, p. 175-195 et p. 179-180.
CRAIBL, séance du 2 juin 1876: Séance du 2 juin 1876, CRAIBL, 20^e année, n^o 2, 1876, p. 135 (Ernest Renan présente la troisième collection complète en douze volumes des inscriptions puniques que Sainte-Marie avait déjà envoyées en double exemplaire).
CRAIBL, séance du 17 juin 1887: Séance du 17 juin 1887, CRAIBL, 31^e année, n^o 2, 1887, p. 180-181 (Renan présente les estampages de la collection Marchant).
CRAIBL, séance du 23 juin 1899: Séance du 23 juin 1899, « Livres offerts », CRAIBL, 43^e année, n^o 3, 1899, p. 358-359 (parution du deuxième fascicule du tome II des inscriptions phéniciennes du CIS).
CRAIBL, séance du 11 août 1922: Séance du 11 août 1922, CRAIBL, 66^e année, 1922, n^o 4, p. 281-282 (Poinssot Louis et Lantier Raymond, « Un sanctuaire de Tanit récemment trouvé à Carthage », Comptes rendus des séances de l'Académie des inscriptions et belles-lettres, 66^e année, n^o 4, 1922, p. 281-282).
CRAIBL, séance du 18 août 1922: Séance du 18 août 1922, CRAIBL, 66^e année, n^o 4, 1922, p. 296-297 (M. le Secrétaire Perpétuel donne lecture de la dernière partie du mémoire de MM. L. Poinssot et R. Lantier sur le sanctuaire de Tanit à Carthage. En s'appuyant sur des antiquités du même ordre découvertes en Sicile, les auteurs cherchent à dater les stèles et vases qu'ils ont retrouvés eux-mêmes dans leurs fouilles).

d

D’Andrea, 2014: Bruno D’Andrea, I tofet del Nord Africa dall’età arcaica all’età romana (viii sec. A. C. - ii sec. D. C.), Pise et Rome, 2014.
D’Andrea, 2017a: Bruno D’Andrea, « La guerre et le sanctuaire, la guerre dans le sanctuaire. Traces d’abandon, de destruction et de spoliation dans les aires de culte phéniciennes et puniques en Méditerranée centrale (vi^e-ii^e s. av. J.-C.), in Tahar Mohamed (dir.), Guerre et religion dans le monde punique. À la mémoire de Alia Krandel-Ben Younès, Tunis, 2017, p. 257-296.
D’Andrea, 2017b: Bruno D’Andrea « De Baal Hammon à Saturne, continuité et transformation des lieux et des cultes (iii^e siècle av. J.-C. - iii^e siècle apr. J.-C.) », Fondation Maison des sciences de l’homme – Working Papers, n^o 125, 2017.
D’Andrea, 2018: Bruno D’Andrea, Bambini nel limbo. Dati e proposte interpretative sur tofet fenici et punice, Rome, 2018.
D’Andrea, 2020: Bruno D’Andrea, « Gli animali nelle stele votive puniche e di tradizione punica del Nord Africa (V sec. a.C. – IV sec. d.C.) », in Cartagine, il Mediterraneo centro-occidentale e la Sardegna. Società, economia e cultura materiale tra Fenici e autoctoni. Studi in onore di Piero Bartoloni, a cura di Michele Guirguis [en ligne], Sassari, vol. 1, 2020, p. 25‑46 (https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02890383, consulté le 29 novembre 2023).
D’Andrea et Giardino, 2009: Bruno D’Andrea et Sara Giardino, « Le tophet : où et pourquoi. L’identité phénicienne, le cercle de carthage et la phase tardo-punique », in Ahmed Ferjaoui et Taoufik Redissi, La vie, la mort et la religion dans l'univers phénicien et punique : actes du VII^e Congrès international des études phéniciennes et puniques (Hammamet, 9-14 novembre 2009), vol. 3 : La mort, la religion, Tunis, 2019, p. 1519-1551.
Danthine, 1937: Hélène Danthine, Le palmier-dattier et les arbres sacrés dans l’iconographie de l’Asie occidentale ancienne, Paris, 1937.
Delattre, 1901: Alfred Louis Delattre, « Fouilles exécutées dans la nécropole punique voisine de Sainte-Monique, à Carthage », CRAIBL, 45^e année, n^o 5, 1901, p. 583-602.
Donner et Röllig, 1962-1969: Herbert Donner et Wolfgang Röllig, Kanaanäische und aramäische Inschriften, Wiesbaden, 1962-1969, 3 vol.
Duchêne, 2009: Hervé Duchêne, « Salomon Reinach », in Philippe Sénéchal et Claire Barbillon (dir.), Dictionnaire critique des historiens de l’art actifs en France de la Révolution à la Première Guerre mondiale [en ligne], 2009 (https://www.inha.fr/fr/ressources/publications/publications-numeriques/dictionnaire-critique-des-historiens-de-l-art/reinach-salomon.html, consulté le 2 novembre 2023).
Duchêne, 2015: Hervé Duchêne, « Salomon Reinach et George Balagny : sur un épisode méconnu de l’histoire de la photographie française », in Annick Fenet et Natacha Lubtchansky (dir.), Pour une histoire de l’archéologie, xviii^e siècle - 1945. Hommage de ses collègues et amis à Ève Gran-Aymerich, Pessac, 2015, p. 401-417 (https://doi.org/10.4000/books.ausonius.5954, consulté le 2 novembre 2023).
Dunand, 1950: Maurice Dunand, Fouilles de Byblos, t. II : 1933-1938, Paris, 1950.
Dunand et Duru, 1962: Maurice Dunand et Raymond Duru, Oumm el-’Amed : une ville de l’époque hellénistique aux échelles de Tyr, Paris, 1962, 2 vol.
Dunham, 1962: Robert J. Dunham, « Classification of Carbonate Rocks According to Depositional Texture », in William E. Ham (dir.), Classification of Carbonate Rocks: A Symposium (actes du colloque de l’American Association of Petroleum Geologists et de la Society of Economic Paleontologists and Mineralogists, Denver, 27 avril 1961), 1962, p. 108-121.
Dussaud, 1921: René Dussaud, Les origines cananéennes du sacrifice israélite, Paris, 1921.

e

Edrey, Erlich et Yasur-Landau, 2020: Meir Edrey, Adi Erlich et Assaf Yasur-Landau, « Shipwreck or Sunken Votives? The Shavei Zion Assemblage Revisited », International Journal of Nautical Archaeology, n^o 49, fasc. 1, 2020, p. 249-262.
El-Hofra: voir André Berthier et René Charlier, Le sanctuaire punique d’El-Hofra à Constantine, Paris, 1955, 2 vol.
Exposition universelle, 1867: L’Exposition universelle de 1867 illustrée : publication internationale autorisée par la Commission impériale, 1867, 2 vol.
Exposition universelle, 1878: Les Merveilles de l’Exposition de 1878, Paris, 1879.
Exposition universelle, 1889a: Exposition universelle de 1889. Palais tunisien, Groupe I. Exposition du service des Antiquités et des arts de la Régence de Tunis, Paris, 1889, p. 8-9.
Exposition universelle, 1889b: Exposition de 1889, Guide Bleu du « Figaro » et du « Petit Journal », Paris, 1889.

f

Fantar, 1975: Mhamed Hassine Fantar, « Téboursouk, stèles anépigraphes et stèles à inscriptions néopuniques », Mémoires présentés par divers savants étrangers à l’Académie des inscriptions et belles-lettres, t. XVI, 1975, p. 378‑431.
Fantar, 1986: Mhamed Hassine Fantar, « Nouvelles stèles à épigraphes néopuniques de Mididi », Semitica, n^o 36, 1986, p. 25‑42.
Fantar, 1990: Mhamed Hassine Fantar, « Baal Hammon », Reppal. Revue des études phéniciennes-puniques et des antiquités libyques, n^o 5, 1990, p. 67-105.
Fantar, 1992: Mhamed Hassine Fantar (dir.), Tunisie. Terre de rencontres et de civilisation (catalogue d’exposition, Séville, Exposition universelle, mai-octobre 1992), Tunis, 1992.
Fantar, 1993: Mhamed Hassine Fantar, Carthage. Approche d’une civilisation, Tunis, 1993.
Fantar et al., 2015: Mhamed Hassine Fantar, Maurice Sznycer, François Bron, Colette Picard et Catherine Fauveaud, Stèles à inscriptions néopuniques de Maktar, vol. 1 : Corpus des antiquités phéniciennes et puniques, France 3/Tunisie 1, Paris, 2015.
Ferron, 1953: Jean Ferron, « Dédicace latine à Baal-Hammon », Cahiers de Byrsa, t. III, 1953, p. 113‑118.
Ferron, 1975: Jean Ferron, Mort-Dieu de Carthage, ou les stèles funéraires de Carthage, Paris, 1975.
Février, 1951-1952: James Germain Février, « Vir Sidonius », Semitica, n^o 4, 1951-1952, p. 13‑18.
Février, 1955: James Germain Février, « Le vocabulaire sacrificiel punique », Journal asiatique, n^o 243, fasc. 1, 1955, p. 49-63.
Février, 1956: James Germain Février, « Paralipomena Punica », Cahiers de Byrsa, t. VI, 1956, p. 13‑28.
Février, 1964: James Germain Février, « Les rites sacrificiels chez les Hébreux et à Carthage », Revue des études juives, n^o 123, fasc. 1-2, 1964, p. 7-18.
Finkielsztejn, 2007: Gérald Finkielsztejn, « Poids de plomb inscrits du Levant : une réforme dʼAntiochos IV ? », Topoi. Orient-Occident, supplément 8, 2007 : Productions et échanges dans la Syrie grecque et romaine (Actes du colloque de Tours, juin 2003), 2007, p. 35-60.
Flügel et Dolenz, 2018: Christof Flügel et Heimo Dolenz, « Carthage, rue Ibn Chabâat (“quartier Didon”) : le développement urbanistique de la période punique ancienne à la période punique tardive », Antiquités africaines, n^o 54, 2018, p. 27-39 (https://doi.org/10.4000/antafr.845, consulté le 2 novembre 2023).
Foucher, 1964: Louis Foucher, Hadrumetum, Paris, 1964.
Friedrich et Röllig, 1999: Johannes Friedrich et Wolfgang Röllig, Phönizisch-punische Grammatik, Rome, 1999.

g

Garbati, 1999: Giuseppe Garbati, « Note sulle coppie divine Sid-Melqart e Sid-Tanit », Egitto e Vicino Oriente, n^o 22-23, 1999, p. 167‑177.
Garbati, 2013a: Giuseppe Garbati, « Tradizione, memoria e rinnovamento Tinnit nel tofet di Cartagine », in Oswzld Loretz, Sergio Ribichini, Wilfred G. E. Watson et José Á. Zamora (dir.), Ritual, Religion and Reason: Studies in the Ancient World in Honour of Paolo Xella, coll. « Alter Orient und Altes Testament », n^o 404, Münster, 2013, p. 529-542.
Garbati, 2013b: « Baal Hammon and Tinnit in Carthage: The Tophet between the Origin and the Expansion of the Colonial World », Studi epigrafici e linguistici sul Vicino Oriente antico, n^o 29-30, 2013, p. 49-64.
Garnier et Dodinet, 2013: Nicolas Garnier et Élisabeth Dodinet, « Une offrande de ciste dans une tombe carthaginoise (vi^e-v^e s. av. J.-C.). Une approche interdisciplinaire alliant archéo-ethnobotanique et chimie organique analytique », ArchéoSciences, n^o 37, 2013, p. 51-66 (https://doi.org/10.4000/archeosciences.3985, consulté le 2 novembre 2023).
Gatier et Bel, 2008: Pierre-Louis Gatier et Nicolas Bel, « Mains votives de la Phénicie romaine », Monuments et mémoires de la Fondation Eugène Piot, t. LXXXVII, 2008. p. 69-104.
Germer, 1985: Renate Germer, Flora des pharaonischen Ägypten, Sonderschrift (Deutsches Archäologisches Institut, Abteilung Kairo), n^o 14, Mayence, 1985.
Gers, 1901: Paul Gers, En 1900, Paris, 1901.
Ghaki, 2019: Mansour Ghaki, « Épigraphie libyque et punique à Dougga (TBGG) », in Mustaphe Khanoussi et Louis Maurin (dir.), Dougga (Thugga). Études épigraphiques, Pessac, 2019, p. 27‑45 (http://books.openedition.org/ausonius/8742, consulté le 2 novembre 2023).
Gsell, 1921: Stéphane Gsell, Histoire ancienne de l’Afrique du Nord, t. II : L’État carthaginois, Paris, 1921 [1914].
Gubel, 1987: Éric Gubel, Phoenician Furniture: A Typology Based on Iron Age Representations With Reference to the Iconographical Context, Louvain, 1987.
Gubel, 1992a: Éric Gubel, « Disque ailé », in Edward Lipiński (dir.), Dictionnaire de la civilisation phénicienne et punique, Turnhout, 1992, p. 131.
Gubel, 1992b: Éric Gubel, « Naos, naïskos », in Edward Lipiński (dir.), Dictionnaire de la civilisation phénicienne et punique, Turnhout, 1992, p. 308.
Guérout, Laporte et Bénichou-Safar, 2018: Max Guérout, Jean-Pierre Laporte et Hélène Bénichou-Safar, Le « Magenta ». Du naufrage à la redécouverte (1875-1995). Sur les traces des empires engloutis, Paris, 2018.
Gutron, 2006: Clémentine Gutron, L’archéologie en Tunisie (xix^e-xx^e siècles). Jeux généalogiques sur l’Antiquité, Paris, 2006, p. 32.
Gutron, 2008: Clémentine Gutron, « La mémoire de Carthage en chantier : les fouilles du tophet Salammbô et la question des sacrifices d’enfants », L’Année du Maghreb, n^o 4, 2008, p. 45-65 (https://doi.org/10.4000/anneemaghreb.427, consulté le 2 novembre 2023).

h

Hackett, 2022: Jo Ann Hackett, « The Carthaginian Deity Tinit », in Christopher Rollston, Susanna Garfein et Neil H. Walls (dir.), Biblical and Ancient Near Eastern Studies in Honor of P. Kyle McCarter Jr., Atlanta, 2022.
Hérisson, 1881: Maurice d’Irisson d’Hérisson, Relation d’une mission archéologique en Tunisie, Paris, 1881.
Héron de Villefosse, 1875: Antoine Héron de Villefosse, Rapport sur une mission archéologique en Algérie, Paris, 1875.
Héron de Villefosse, 1876: Antoine Héron de Villefosse, Notice des monuments provenant de la Palestine et conservés au musée du Louvre, Paris, 1876.
Héron de Villefosse, 1921: Antoine Héron de Villefosse, Musées et collections archéologiques de l’Algérie et de la Tunisie. Musée africain du Louvre, Paris, 1921.
Hours-Miédan, 1951: Madeleine Hours-Miédan, « Les représentations figurées sur les stèles de Carthage », Cahiers de Byrsa, t. I, 1951, p. 15-160, pl. I-XXXIX.
Humbert, 1821: Jean-Émile Humbert, Notice sur quatre cippes sépulcraux et deux fragments découverts en 1817 sur le col de l’ancienne Carthage, La Haye, 1821.
Hvidberg-Hansen, 1979: Finn Ove Hvidberg-Hansen, La déesse TNT : une étude sur la religion canaanéo-punique, Copenhague, 1979.

i

Ingholt, 1939: Harald Ingholt, « Le sens du mot hamman », in Mélanges syriens offerts à Monsieur René Dussaud, secrétaire perpétuel de l’Académie des inscriptions et belles-lettres par ses amis et ses élèves, t. II, Paris, 1939, p. 795‑802.

j

Jaïdi, 2001: Houcine Jaïdi, « Kheireddine Pacha et son projet de musée archéologique à Tunis », Pallas – Hommage à Dominique Raynal, n^o 56, 2001, p. 93-117.
Jaïdi, 2017: Houcine Jaïdi, « La création du Service des Antiquités de Tunisie : contexte et particularités », in Monique Dondin-Payre, Houcine Jaïdi, Sophie Saint-Amans et Meriem Sebaï (dir.), Autour du fonds Poinssot. Lumières sur l’archéologie tunisienne (1870-1980) [en ligne] (actes des Journées d’étude, Paris, INHA, 28-29 mars 2014), 2017 (https://doi.org/10.4000/books.inha.7133, consulté le 2 novembre 2023).
Jean et Hoftijzer, 1954-1960: Charles-François Jean et Jacob Hoftijzer, Dictionnaire des inscriptions sémitiques de l’ouest, Leyde, 1954-1960.
Jongeling, 1999: Karel Jongeling, « The concluding formulae in Punic votive inscriptions », DS NELL IV, 1999, p. 39‑79.

k

Kaoukabani, 1973: Brahim Kaoukabani, « Rapport préliminaire sur les fouilles de Kharayeb (1969-1970) », Bulletin du Musée de Beyrouth, t. XXVI, 1973, p. 41‑58.

l

L’Éclair, 1892: « La nouvelle salle punique au musée du Louvre », L’Éclair, 4 avril 1892, p. 1.
Lancel, 1992: Serge Lancel, Carthage, Paris, 1992.
Lancel, 1995: Serge Lancel, « La fouille de l’épave du Magenta et le sauvetage de sa cargaison archéologique », CRAIBL, 139^e année, n^o 3, 1995, p. 813-816.
Lancellotti, 2010: Maria Grazia Lancellotti, Dea Caelestis. Studi e materiali per la storia di una divinità dell’Africa romana, Pise, 2010.
Lapeyre, 1935: Gabriel-Guillaume Lapeyre, « Fouilles récentes à Carthage », CRAIBL, 79^e année, n^o 1, 1935, p. 81-87.
Laporte, 2002: Jean-Pierre Laporte, « Carthage : les stèles Sainte-Marie », Bulletin de la Société nationale des antiquaires de France, 1999, 2002, p. 133-146.
Laporte, 2008: Jean-Pierre Laporte, « Maquette de bateau punique et topographie de Carthage », in Lieux de cultes : aires votives, temples, églises, mosquées. IX^e Colloque international sur l’histoire et l’archéologie de l’Afrique du Nord antique et médiévale (Tripoli, 19-25 février 2005), Paris, 2008, p. 37-46.
Leglay, 1961: Marcel Leglay, Saturne africain. Monuments, t. I : Afrique proconsulaire, Paris, 1961.
Leglay, 1966: Marcel Leglay, Saturne africain. Histoire, t. I : Numidie, Maurétanies, Paris, 1966.
Leglay, 1988: Marcel Leglay, « Nouveaux documents, nouveaux points de vue sur Saturne africain », in Carthago : Acta Colloquii Bruxellensis habiti diebus 2 et 3 mensis Maii anni 1986, coll. « Studia Phoenicia », n^o 6, Louvain, 1988, p. 187-237.
Lemaire, 2003: André Lemaire, « L’esclave », in José Ángel Zamora Lopez (dir.), El hombre fenicio: estudios y materiales (Serie arqueológica 9), Rome, 2003, p. 219‑222.
Le Meaux et Marlin, 2021: Hélène Le Meaux et Laurence Marlin, « La collection du père Delattre au Louvre et à Rouen : un écho métropolitain des premières explorations archéologiques », in Sylvain Amic, Mathias Auclair, Diederick Bakhuÿs et al., Salammbô (catalogue d’exposition, Rouen, musée des Beaux-Arts, 19 mai – 19 sept. 2021 ; Marseille, musée des Civilisations de l’Europe et de la Méditerranée, 20 oct. 2021 – 7 fév. 2022), Paris, 2021, p. 261-271.
Lipiński, 1986: Edward Lipiński, « Zeus Ammon et Baal-Hammon », in Corinne Bonnet, Edward Lipiński et Patrick Marchetti (dir.), Religio phoenicia : acta colloquii Namurcensis habiti diebus 14 et 15 mensis Decembris anni 1984, Namur, 1986, p. 307‑332.
Lipiński, 1987: Edward Lipiński, « Les racines syro-phéniciennes de la religion carthaginoise », Centre d’études et de documentation archéologique de la conservation de Carthage, n^o 8, 1987, p. 28‑44.
Lipiński, 1992a: Edward Lipiński (dir.), Dictionnaire de la civilisation phénicienne et punique, Turnhout, 1992.
Lipiński, 1992b: Edward Lipiński, « Écriture », in Edward Lipiński (dir.), Dictionnaire de la civilisation phénicienne et punique, Turnhout, 1992, p. 140-143.
Lipiński, 1992c: Edward Lipiński, « Tanit », in Edward Lipiński (dir.), Dictionnaire de la civilisation phénicienne et punique, Turnhout, 1992, p. 438-439.
Lipiński, 1992d: Edward Lipiński, « Baal Ḥamon », in Edward Lipiński (dir.), Dictionnaire de la civilisation phénicienne et punique, Turnhout, 1992, p. 57-58.
Lipiński, 1992e: Edward Lipiński, « Sacrifices », in Edward Lipiński (dir.), Dictionnaire de la civilisation phénicienne et punique, Turnhout, 1992, p. 382-383.
Lipiński, 1995: Edward Lipiński, Dieux et déesses de l’univers phénicien et punique, coll. « Studia Phoenicia », n^o 14, Louvain, 1995.
Lipiński, 2015: Edward Lipiński, Peuples de la Mer, Phéniciens, Puniques : études d’épigraphie et d’histoire méditerranéenne, coll. « Orientalia Lovaniensia Analecta », n^o 237, Louvain, 2015.
Longpérier, 1869: Adrien de Longpérier, « Inscriptions phéniciennes de Carthage, lettre au président de la Société asiatique, signée », Journal asiatique, t. XIV, 1869, p. 343-356.

m

Maltzan, 1869: Heinrich von Maltzan, Sittenbilder aus Tunis und Agerien, Leipzig, 1869.
Marcel et al., 1907: Henry Marcel, Henri Bouchot, Ernest Babelon, Paul Marchal et Camille Couderc, La Bibliothèque nationale, Paris, 1907.
Marín Ceballos, 1995: María Cruz Marín Ceballos, « La diosa leontocéfala de Cartago », Kolaios, n^o 4, vol. 2, 1995, p. 827-843.
Marín Ceballos, 2021: María Cruz Marín Ceballos, « Tinnit », in Herbert Niehr et Paolo Xella (dir.), Encyclopaedic Dictionary of Phoenician Culture, t II. 1 : Religion – Deities and Mythical Characters, Louvain, Paris et Bristol, 2021, p. 227‑235.
Marín Ceballos et al., 2015: María Cruz Marín Ceballos, Ana Maria Jiménez Flores, María Belén Deamos, Jorge H. Fernández, Frédérique Horn et Ana Mezquida, « Les terres cuites de la grotte d’Es Culleram (Ibiza, Espagne) : iconographie et fonction », in Stéphanie Huysecom-Haxhi et Arthur Muller (dir.), Figurines grecques en contexte. Présence muette dans le sanctuaire, la tombe et la maison, Villeneuve-d’Ascq, 2015, p. 199‑217 (http://books.openedition.org/septentrion/61659, consulté le 2 novembre 2023).
Martinez et Miura, 2013: Jean-Luc Martinez et Atsushi Miura (dir.), La Méditerranée dans les collections du Louvre (catalogue d’exposition, Tokyo, Tokyo Metropolitan Art Museum, 20 juillet – 23 septembre 2013 ; Pékin, Musée national de Chine, 28 octobre 2013 – 10 février 2014), Tokyo et Osaka, 2013.
Masson et Sznycer, 1972: Olivier Masson et Maurice Sznycer, Recherches sur les Phéniciens à Chypre, Genève et Paris, 1972.
Mendleson, 2003: Carol Mendleson, Catalogue of the Punic Stelae in the British Museum, Londres, 2003.
Merlin, 1910: Alfred Merlin, Le sanctuaire de Baal et de Tanit près de Siagu, Paris, 1910.
Michon, 1922: Michon, Catalogue sommaire des marbres antiques, Paris, 1922.
Moscati, 1981: Sabatino Moscati, « Un bilancio per TNT », Oriens Antiquus, n^o 20, 1981, p. 107-117.
Moscati, 1988: Sabatino Moscati, I Fenici (catalogue d’exposition, Venise, Palazzo Grassi, 6 mars – 6 nov. 1988), Milan, 1988.
Müller, 2003: Hans-Peter Müller, « Philologische und Religionsgeschichtliche Beobachtungen zur Göttin Tinnit », Rivista di studi fenici, n^o 31, vol. 2, 2003, p. 123-138.

n

Nicolini, 2010: Gérard Nicolini, Les ors de Mari, Beyrouth, 2010.
Niehr, 2008: Herbert Niehr, « Baal Hammon », in Iconography of Deities and Demons: Electronic Pre-Publication [en ligne], 2008 (https://www.religionswissenschaft.uzh.ch/idd/prepublications/e_idd_baal_hammon.pdf, consulté le 15 janvier 2024).

o

Oppert, 1867: Jules Oppert, « Huit stèles inédites de Carthage », CRAIBL, 11^e année, 1867, p. 217-218.
Ouahchi et al., 1993: Ali Ouahchi, Hector Bismuth et Mohamed Moncef Turki, « Nouvelles données sur le Crétacé et l’Éocène des environs de Grombalia (Tunisie nord-orientale) », Géologie méditerranéenne, t. XX, n^o 1, 1993, p. 25-43.

p

Parayre, 1990a: Dominique Parayre, « Deux chapiteaux hathoriques à Amathonte : étude des disques solaires ailés », Bulletin de correspondance hellénique, n^o 114, fasc. 1, 1990, p. 215‑240.
Parayre, 1990b: Dominique Parayre, « Les cachets ouest-sémitiques à travers l’image du disque solaire ailé (perspective iconographique) », Syria. Archéologie, art et histoire, n^o 67, fasc. 2, 1990, p. 269‑314.
Parrot, 1954: André Parrot, Le département des Antiquités orientales. Guide sommaire, Paris, 1954.
Perry, 2014: Charles Perry, « Fat-tailed Sheep », in Alan Davidson, The Oxford Companion to Food, Oxford, 2014 [1999], p. 300.
Picard, 1954-1955: Colette Picard, Catalogue du musée Alaoui, Tunis, 1954-1955.
Picard, 1967: Colette Picard, « Thèmes hellénistiques sur les stèles de Carthage », Antiquités africaines, n^o 1, 1967, p. 9-30.
Picard, 1970: Colette Picard « Victoires et trophées puniques », Studi Magrebini, n^o 3, 1970, p. 55‑72.
Picard, 1979: Colette Picard, « Les représentations du cycle dionysiaque à Carthage dans l’art punique », Antiquités africaines, n^o 14, 1979, p. 83‑113.
Pritchard, 1978: James B. Pritchard, Recovering Sarepta, a Phoenician city. Excavations at Sarafand, Lebanon : 1969-1974 by the University of Pennsylvania, Princeton, 1978.
Pritchard, 1982: James B. Pritchard, « The Tanit Inscription from Sarepta », in Hans Georg Niemeyer (dir.), Phönizier im Westen. Die Beiträge des Internationalen Symposiums über « Die phönizische Expansion im westlichen Mittelmeerraum » in Köln vom 24. bis 27. April 1979, Mayence, 1982, p. 83‑92.

q

Quillard, 1979: Brigitte Quillard, Bijoux carthaginois, t. I : Les colliers d’après les collections du Musée national du Bardo et du Musée national de Carthage, Louvain-la-Neuve, 1979.
Quillard, 1987: Brigitte Quillard, Bijoux carthaginois, t. II : Porte-amulettes, sceaux-pendentifs, pendants, boucles, anneaux et bagues d’après les collections du Musée national du Bardo et du Musée national de Carthage, Louvain-la-Neuve, 1987.
Quillard, 2013: Brigitte Quillard, Bijoux carthaginois, t. III : Les colliers. Apport de trois décennies (1979-2009), Paris, 2013.

r

Rakob, 1990: Friedrich Rakob (dir.), Karthago. Die deutschen Ausgrabungen in Karthago, t. I, Mayence, 1990.
Rakob, 1991a: Friedrich Rakob, « Ein punisches Heiligtum in Karthago und sein römischer Nachfolgebau. Erster Vorbericht », Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Instituts – Römische Abteilung, n^o 98, 1991, p. 33-80 et pl. III-XXVII (pour la traduction française, voir Rakob, 1997).
Rakob, 1991b: Friedrich Rakob, « Fouilles à Carthage en 1990 », Centre d’études et de documentation archéologique de la conservation de Carthage, n^o 12, 1991, p. 7-12.
Rakob, 1997: Friedrich Rakob, « Un temple punique à Carthage et l’édifice qui lui succède à l’époque romaine. Premier rapport préliminaire », Centre d’études et de documentation archéologique de la conservation de Carthage, n^o 16-17, 1997, p. 53-82 (traduction de Rakob, 1991a).
Rakob, 1998: Friedrich Rakob, « Cartago. La topographïa de la ciudad pûnica. Nuevas investigaciones », Cuadernos de Arqueología Mediterránea, n^o 4, 1998, p. 14-46.
Redissi, 1991: Taoufik Redissi, « Les empreintes de sceaux égyptiens et égyptisants de Carthage », Centre d’études et de documentation archéologique de la conservation de Carthage, n^o 12, 1991, p. 13-24.
Redissi, 1999: Taoufik Redissi, « Étude des empreintes de sceaux de Carthage », in Friedrich Rakob (dir.), Karthago. Die deutschen Ausgrabungen in Karthago, t. III, 1999, p. 4-92.
Redissi, 2002: Taoufik Redissi, « Les objets égyptiens et égyptisants en provenance des fouilles dans le secteur de la rue Ibn-Chabâat, à Carthage Dermech », Revue des études phéniciennes-puniques et des antiquités libyques, t. XII, 2002, p. 109-143.
Reinach et Babelon, 1886: Salomon Reinach et Ernest Babelon, « Recherches archéologiques en Tunisie (1883-1884) », Bulletin archéologique. Comité des travaux historiques et scientifiques, 1886, p. 4-78.
Renan et Berger, 1881-1926: Ernest Renan et Philippe Berger (éd.), Corpus Inscriptionum Semiticarum ab Academia inscriptionum et litterarum humaniorum conditum atque digestum. Pars prima, inscriptiones phoenicias continens, t. I-III, Parisiis, 1881-1926.
Répertoire d’épigraphie sémitique, 1900-1968: Publié par la Commission du Corpus Inscriptionum Semiticarum, Paris, 1900-1968, 8 tomes.
Robaszynski et Mzoughi, 2010: Francis Robaszynski et Moncef Mzoughi, « The Abiod Formation at Ellès (Tunisia): Tripartite Lithology, Biohorizons Based on Globotruncanids and Ammonites, Duration, Location of Campanian-Maastrichtian Boundary, Correlation with Kalaat Senan and the Tercis (France) Stratotype », Carnets de Géologie/Notebooks on Geology [en ligne], n^o 10, article 4, 2010 (https://doi.org/10.4267/2042/33367, consulté le 2 novembre 2023).
Rodet, 1868: Léon Rodet, « Sur les inscriptions phéniciennes de Carthage qui figuraient à l’Exposition universelle de 1867 », Journal asiatique, n^o 12, 1868, p. 445-483.
Rutten, 1934: Marguerite Rutten, Guide des antiquités orientales, Paris, 1934.

s

Sainte-Marie, 1884: Évariste-Charles Pricot de Sainte-Marie, Mission à Carthage, Paris, 1884.
Shefton, 1989: Brian B. Shefton, « The Paradise Flower, a “Court Style” Phoenician Ornament: Its History in Cyprus and the Central and Western Mediterranean », in Proceedings of the 7^th British Museum Classical Colloquium, April 1988, Londres, 1889, p. 97-113.
Sznycer, 1967: Maurice Sznycer, Les passages puniques en transcription latine dans le « Poenulus » de Plaute, Paris, 1967.
Sznycer, 1975: Maurice Sznycer, « Antiquités et épigraphie nord-sémitiques », Annuaire de l’École pratique des hautes études, IV^e section, Sciences historiques et philologiques, 1974-1975, Paris, 1975, p. 191‑208.

t

Talbi et al., 2008: Fouad Talbi, Fetheddine Melki, Kmar Ben Ismail-Lattrache, Rabah Alouani et Saïd Tlig, « Le Numidien de la Tunisie septentrionale : données stratigraphiques et interprétation géodynamique », Estudios Geológicos, n^o 64, fasc. 1, 2008, p. 31-44.

u

Uberti, 1976: Maria Luisa Uberti, « Tharros – III. Le stele », Rivista di studi fenici, n^o 4, 1976, p. 207‑214.
Uberti, 1978: Maria Luisa Uberti, « Tharros – IV. Le stele e le epigrafi », Rivista di studi fenici, n^o 5, 1978, p. 69‑76.

v

Vanel, 1967: Alain Vanel, « Six “ostraca” phéniciens trouvés au temple d’Echmoun, près de Saïda », Bulletin du musée de Beyrouth, n^o 20, 1967, p. 45‑95.
Vassel, 1919: Eusèbe Vassel, « Études puniques, X. Les animaux des stèles de Carthage : la colombe », Revue tunisienne, n^o 134‑135, 1919, p. 390‑396.
Vassel, 1921: Eusèbe Vassel, « Les animaux exceptionnels des stèles de Carthage », Revue de l’histoire des religions, n^o 84, 1921, p. 36-76.
Vassel, 1925: Eusèbe Vassel, « Le taureau sur les stèles de Carthage », Revue de l’histoire des religions, n^o 91, 1925, p. 7‑14.
Vergès-Belmin, 2008: Véronique Vergès-Belmin (dir.), ICOMOS-ISCS. Illustrated Glossary on Stone Deterioration Patterns/Glossaire illustré sur les formes d’altération de la pierre, Paris, 2008.

w

Wallert, 1962: Ingrid Wallert, Die Palmen im Alten Ägypten. Eine Untersuchung ihrer praktischen, symbolischen und religiösen Bedeutung, Berlin, 1962.

x

Xella, 1990: Paolo Xella, « Divinités doubles dans le monde phénico-punique », Semitica, n^o 39, 1990, p. 167‑175.
Xella, 1991: Paolo Xella, Baal Hammon. Recherches sur l’identité et l’histoire d’un dieu phénico-punique, Rome, 1991.
Xella, 2010: Paolo Xella, « Sull’etimologia di (Baal) Hammon », Studi epigrafici e linguistici sul Vicino Oriente antico, n^o 27, 2010, p. 27-31.
Xella, 2012: Paolo Xella (dir.), Studi epigrafici e linguistici sul Vicino Oriente antico – The Tophet in the Phoenician Mediterranean, n^o 29‑30, 2012.
Xella, 2017: Paolo Xella, « Pourquoi tous ces enfants ? Quelques réflexions sur les sanctuaires infantiles à incinération de tradition phénicienne (“tophet”) », Pallas, n^o 104, 2017, p. 345-357.
Xella, 2021: Paolo Xella, « Baal Hammon », in Herbert Niehr et Paolo Xella (dir.), Encyclopaedic Dictionary of Phoenician Culture, t II. 1 : Religion – Deities and Mythical Characters, Louvain, Paris et Bristol, 2021, p. 37‑45.

y

Younès, 2014: Ameur Younès, « Les pierres marbrières antiques au nord de la dorsale tunisienne : état de la question et mise au point », in Mohamed Hassen (dir.), Les ressources naturelles au Maghreb durant l’Antiquité et le Moyen Âge. Exploitation, gestion et usage (actes du V^e Colloque international, bibliothèque nationale de Tunis, 25-27 novembre 2010), Tunis, 2014, p. 161-192.
Younès, 2017: Ameur Younès, « Geoarchaeological Study of the Ancient Quarries of Thugga (Dougga, North-West of Tunisia) », Marmora, n^o 3, 2017, p. 97-110.
Younès, Gaied et Gallala, 2014: Ameur Younès, Mohamed Essghair Gaied et Wissem Gallala, « Quarries in Tunisia », in Helaine Selin (dir.), Encyclopaedia of the History of Science, Technology, and Medecine in Non-Western Cultures, Dordrecht, 2014 (https://doi.org/10.1007/978-94-007-3934-5 10016-1, consulté le 2 novembre 2023).

z

Zadok, 1978: Ran Zadok, « Phoenicians, Philistines, and Moabites in Mesopotamia », Bulletin of the American Schools of Oriental Research, n^o 230, 1978, p. 57‑65.
Zoghlami et al., 2017: Karima Zoghlami, Juan Diego Martín-Martín, David Gómez-Gras, Antonia Navarro, David Parcerisa et Joan Ramon Rosell, « The Building Stone of the Roman City of Dougga (Tunisia): Provenance, Petrophysical Characterisation and Durability », C. R. Geoscience [en ligne], t. CCCXLIX, n^o 8, 2017, p. 402-411 (https://doi.org/10.1016/j.crte.2017.09.017, consulté le 2 novembre 2023).
Zriba, 2020: Med Zriba, Le marbre en Tunisie, rapport pour l’Organisation des Nations unies pour le développement industriel, Tunis, 2020.