314
AO 23545
CIS 1794
BN 632
Matériau Calcaire gris.
Dimensions H. 16,7 cm ; l. 17,5 cm ; ép. 7,9 cm
Historique Mission Sainte-Marie 1682
Description Fragment de stèle à fronton triangulaire et acrotères latéraux. La partie centrale du tympan est ornée d’un signe de Tanit posé sur un socle, dont la base triangulaire est décorée d’un disque solaire recouvert d’un croissant de lune. Les acrotères sont décorés d’arcs de cercle. Un bandeau de croisillons et une frise d’oves et de fers de lance surmontaient la dédicace.
Inscription punique
(1) LR˹BT L˺TNT [PN BʿL WL]
(2) ʾDN LBʿL [ḤMN ʾŠ NDR]
(3) MGN [BN …
À la Dame Tanit, [face de Baʿal, et au] Seigneur Baʿal [Ḥammon, ce qu’a voué] Magon, [fils de …
Photo © 2022 Musée du Louvre, dist. GrandPalaisRmn / Emmanuel Watteau