• Sommaire
  • Notes
  • Sommaire
  • Photographie de la stèle

    207

    AO 23372

    CIS 1210

    BN 891

    Matériau Calcaire clair ; veines orangées.

    Dimensions H. 11,8 cm ; l. 12 cm ; ép. 5,5 cm

    Historique Mission Sainte-Marie 923

    Description Fragment de stèle. Sur le côté dextre subsiste une ligne verticale parallèle au bord, qui pourrait correspondre à un fût de colonne ou à un pilastre. La partie inférieure est décorée d’une couronne de feuilles.

    Inscription punique

    (1’) [… LʾD]˹N LBʿ˺

    (2’) [L ḤMN ʾ]˹Š˺ NDR G

    (3’) […]T BT YTNʾ

    (4’) [L] B˹N˺ BʿLʿZR

    … au Seigneu]r Baʿa[l Ḥammon, ce] ˹qu’˺a voué G[…]t, fille de Yatoni[lu], fils de Baʿalʿazor.

    Dédicace féminine.

    Photo © 2020 Musée du Louvre, dist. GrandPalaisRmn / Anne Chauvet