203
AO 23365
CIS 1354
BN 1109
Matériau Calcaire gris ; micro-veines orangées.
Dimensions H. 15,5 cm ; l. 13,5 cm ; ép. 7,5 cm
Historique Mission Sainte-Marie 1438
Description Fragment de stèle à fronton triangulaire et acrotères latéraux. Le tympan était orné d’un disque solaire coiffé d’un croissant de lune, difficilement visible aujourd’hui. Sous la dédicace on devine la partie supérieure d’un signe de Tanit qui est mieux conservé sur l’estampage du CIS.
Inscription punique
(1) LRBT LTNT PN BʿL WLʾDN LBʿL
(2) ḤMN ʾ˹Š˺ NDR SKRBʿL BN YRK
(3) BN ʾ˹D˺NBʿL
À la Dame Tanit, face de Baʿal, et au Seigneur Baʿal Ḥammon, ce qu’a voué Sikkarbaʿal, fils de YRK, fils de Adonibaʿal.
Photo © 2020 Musée du Louvre, dist. GrandPalaisRmn / Anne Chauvet