
204
AO 23368
CIS 797
BN 70
Matériau Calcaire gris.
Dimensions H. 33 cm ; l. 14 cm ; ép. 8 cm
Historique Mission Sainte-Marie 1383
Description Fragment de stèle à fronton triangulaire et acrotères latéraux. Le tympan est occupé par une main dressée sur un avant-bras ; une volute stylisée était gravée dans chacun des acrotères. La dédicace est surmontée d’une frise de rectangles dont un sur deux est marqué d’une diagonale. Sous la dédicace, un palmier, caractérisé par le renflement de ses racines, son stipe annelé, ses palmes en éventail et deux régimes de dattes, est encadré par un caducée à sa droite et un signe de Tanit à sa gauche.
Inscription punique
(1) LRBT LTNT PN BʿL WLʾ
(2) DN LBʿL ḤMN ʾŠ NDR ʿLŠ
(3) Y BN BDʿŠTRT BN ʿBDʾŠ
(4) MN
À la Dame Tanit, face de Baʿal, et au Seigneur Baʿal Ḥammon, ce qu’a voué ʿElishay, fils de Bodʿashtart, fils de ʿAbdeshmoun.
Photo © 2010 Musée du Louvre, dist. GrandPalaisRmn / Thierry Ollivier