• Sommaire
  • Notes
  • Sommaire
  • Photographie de la stèle

    121

    AO 23220

    CIS 1894

    BN 912

    Matériau Calcaire ocre clair ; nombreuses fines veines d’oxyde de fer et quelques inclusions d’oxyde de fer.

    Dimensions H. 15,2 cm ; l. 13,2 cm ; ép. 5,1 cm

    Historique Mission Sainte-Marie

    Description Fragment de stèle. Sous la dédicace, une frise de métopes et de duoglyphes délimite l’espace avec le registre décoré d’un signe de Tanit ou d’un caducée dont seule une infime partie est conservée.

    Inscription punique

    (1) L˹RB˺T L˹TNT PN B˺ʿ

    (2) L WLʾDN LBʿL ḤM[N]

    (3) ʾŠ NDR ʾDNBʿL B˹N˺

    (4) GRʿŠTRT

    À la Dame Tanit, face de Baʿal, et au Seigneur Baʿal Ḥammo[n], ce qu’a voué Adonibaʿal, fils de Gerʿashtart.

    Photo © 2018 GrandPalaisRmn (musée du Louvre) / Mathieu Rabeau