• Sommaire
  • Notes
  • Sommaire
  • Photographie de la stèle

    120

    AO 23219

    CIS 757

    BN 581

    Matériau Calcaire gris-beige ; fossiles de couleur rose violacé et veine de calcite (?) blanche sur la tranche sénestre et le revers.

    Dimensions H. 23,7 cm ; l. 10,4 cm ; ép. 6,6 cm

    Historique Mission Sainte-Marie 1252

    Description Fragment de stèle à fronton triangulaire et acrotères latéraux. L’espace tympanal est occupé par une main droite dressée sur un avant-bras. Une frise schématique d’oves et de fers de lance sépare le fronton de la partie épigraphiée dont la bordure inférieure est composée de croisillons. En dessous, suivant l’axe de symétrie de la stèle, est gravé un palmier dont seule la cime en éventail est visible.

    Inscription punique

    (1) ˹L˺RBT LTNT PN BʿL W

    (2) LʾDN LBʿL ḤMN ʾŠ N

    (3) DR ḤMLK BN ḤMLKT

    (4) [BN] BDMLQRT

    À la Dame Tanit, face de Baʿal, et au Seigneur Baʿal Ḥammon, ce qu’a voué Ḥimilk, fils de Ḥimilkot, [fils de] Bodmilqart.

    Photo © 2018 GrandPalaisRmn (musée du Louvre) / Mathieu Rabeau