738
AO 31162
CIS 1356
Matériau Calcaire veiné.
Dimensions H. 21,5 cm ; l. 17,5 cm ; ép. 11,3 cm
Historique Mission Sainte-Marie 1245, 1248 ou 1375 (d’après Sainte-Marie, 1884), Mission Sainte-Marie 1453 (d’après le CIS) ; Fouille du Magenta MGS 361 (1998)
Description Fragment de stèle à fronton triangulaire et acrotères latéraux. Le tympan est occupé par le motif d’un temple boy sculpté en léger bas relief. La dédicace est encadrée dans sa partie supérieure d’une frise d’oves et de fers de lance et dans sa partie inférieure d’une frise de perles et de pirouettes.
Inscription punique
(1) [L]RBT LTNT PN BʿL WLʾD
(2) [N] LBʿL ḤMN ʾŠ NDR ḤNʾ B
(3) [N] BʿLḤNʾ BN BDMLQRT
[À] la Dame Tanit, face de Baʿal, et au Seigneu[r] Baʿal Ḥammon, ce qu’a voué Ḥanno, fi[ls de] Baʿalḥanno, fils de Bodmilqart.
Bibliographie
Sainte-Marie, 1884 Évariste-Charles Pricot de Sainte-Marie, Mission à Carthage, Paris, 1884, p. 78-78 ; Guérout, Laporte et Bénichou-Safar, 2018 Max Guérout, Jean-Pierre Laporte et Hélène Bénichou-Safar, Le « Magenta ». Du naufrage à la redécouverte (1875-1995). Sur les traces des empires engloutis, Paris, 2018, p. 259-261.
Photo © 2021 Musée du Louvre, dist. GrandPalaisRmn / Emmanuel Watteau