
57
AO 23122
CIS 844
BN 137
Matériau Calcaire clair ; très fines veines, petits points d’oxydation ocre rouge.
Dimensions H. 23,7 cm ; l. 19 cm ; ép. 5,2 cm
Historique Mission Sainte-Marie 1704
Description Fragment de stèle à fronton triangulaire et acrotères latéraux. Le sommet de la stèle est décoré d’une main sur un poignet à la base évasée. Au-dessus de la dédicace court une frise compartimentée faisant alterner des cercles et des duoglyphes, pouvant correspondre à la gravure stylisée de perles et de pirouettes. Au registre inférieur figure un signe de Tanit encadré par deux caducées.
Inscription punique
(1) LRBT LTNT PN BʿL WLʾDN LBʿL ḤMN ʾ[Š]
(2) NDR BʿLḤNʾ BN ʿZRBʿL [B]N DRPSN
À la Dame Tanit, face de Baʿal, et au Seigneur Baʿal Ḥammon, ce [qu’]a voué Baʿalḥanno, fils de ʿAzroubaʿal, [fi]ls de DRPSN.
Photo © 2017 GrandPalaisRmn (musée du Louvre) / Mathieu Rabeau