• Sommaire
  • Notes
  • Sommaire
  • Photographie de la stèle

    45

    AO 23099, AO 23990

    CIS 628

    BN 522

    Matériau Calcaire gris-beige.

    Dimensions H. 21,7 cm ; l. 13,7 cm ; ép. 4,6 cm

    Historique Mission Sainte-Marie 119

    Description Fragment de stèle à fronton triangulaire et acrotères latéraux. Le centre du tympan présente une main dressée sur un avant-bras. Au-dessus de la dédicace, une ligne de festons ou d’oves stylisés délimite l’espace et sous la dédicace, un signe de Tanit est encadré par deux caducées.

    Inscription punique

    (1) LRBT LTNT PN BʿL W

    (2) LʾDN LBʿL ḤMN ʾŠ N

    (3) DR ʿLŠT BT ʾRŠ

    (4) BN ḤNʾ

    À la Dame Tanit, face de Baʿal, et au Seigneur Baʿal Ḥammon, ce qu’a voué ʿElishat, fille de Arish, fils de Ḥanno.

    Dédicace féminine.

    Photo © 2022 GrandPalaisRmn (musée du Louvre) / René-Gabriel Ojéda