• Sommaire
  • Notes
  • Sommaire
  • Photographie de la stèle

    43

    AO 23097

    CIS 1795

    BN 801

    Matériau Calcaire marbrier beige.

    Dimensions H. 23 cm ; l. 10,5 cm ; ép. 10 cm

    Historique Mission Sainte-Marie 1683

    Description Fragment de stèle. Au-dessus de la dédicace figure un caducée à la hampe réticulée et ornée de bandelettes.

    Inscription punique

    (1) [L]RBT L˹T˺[NT PN B]

    (2) ˹ʿ˺L WLʾDN [LBʿL ḤM]

    (3) [N ʾ]˹Š˺ ND[R …

    (4) […

    [À] la Dame ˹Ta˺[nit, face de Ba]˹ʿa˺l, et au Seigneur [Baʿal Ḥammon, ce] ˹qu’˺a vou[é …

    Photo © 2017 GrandPalaisRmn (musée du Louvre) / Mathieu Rabeau