370
AO 23654
CIS 808
BN 440
Matériau Calcaire gris-vert.
Dimensions H. 23,2 cm ; l. 15,3 cm ; ép. 6,6 cm
Historique Mission Sainte-Marie 1440
Description Fragment de stèle à fronton triangulaire et acrotères latéraux. Au centre du fronton est tracée de manière maladroite la hampe d’un caducée, au-dessus d’une ligne festonnée. Sous la dédicace, un signe de Tanit est encadré par deux mains. Seules les extrémités supérieures de ces éléments sont conservées.
Inscription punique
(1) LRBT LTNT PN BʿL WL
(2) ʾDN LBʿL ḤMN ʾŠ NDR
(3) ḤMLK BN ʿZRBʿL BN B
(4) DBLQRT BN ḤMLK
À la Dame Tanit, face de Baʿal, et au Seigneur Baʿal Ḥammon, ce qu’a voué Ḥimilk, fils de ʿAzroubaʿal, fils de Bodmilqart, fils de Ḥimilk.
BDBLQRT pour BDMLQRT.
Photo © 2022 Musée du Louvre, dist. GrandPalaisRmn / Emmanuel Watteau