
259
AO 23454
CIS 195
BN 1321
Matériau Calcaire ocré ; quelques inclusions d’oxyde de fer.
Dimensions H. 16,8 cm ; l. 17,7 cm ; ép. 8,2 cm
Historique Mission Sainte-Marie 141
Description Fragment de stèle. Sous la dédicace est gravé un signe de Tanit.
Inscription punique
(1’) … L]ʾM LR
(2’) BT LTNT PN BʿL WLʾDN
(3’) LBʿL ḤMN YŠMʿ QLʾ
(4’) YBRKʾ
…, à] la mère, la Dame Tanit, face de Baʿal, et au Seigneur Baʿal Ḥammon ; puissent-ils entendre sa voix, qu’ils le bénissent.
La dédicace se différencie des autres inscriptions du corpus par sa formule de dédicace.
Photo © 2022 Musée du Louvre, dist. GrandPalaisRmn / Emmanuel Watteau