• Sommaire
  • Notes
  • Sommaire
  • Photographie de la stèle

    213

    AO 23384

    CIS 1467

    BN 802

    Matériau Calcaire blanc ocré, plus clair en surface ; inclusion de nodules orangés et gris.

    Dimensions H. 13,6 cm ; l. 6,5 cm ; ép. 9,1 cm

    Historique Mission Sainte-Marie 1794

    Description Fragment de stèle. À la droite et au-dessus de la dédicace, le décor est partiellement conservé : l’angle de la base d’un signe de Tanit (?) au-dessus d’un caducée et les feuilles d’une couronne plus complète sur l’estampage du CIS.

    Inscription punique

    (1) LRBT LTNT PN

    (2) BʿL WLʾDN L

    (3) Bʿ˹L˺ ḤMN ʾŠ ND

    (4) R ḤMLK BN BDM

    (5) ˹L˺QRT BN ŠṢP

    À la Dame Tanit, face de Baʿal, et au Seigneur Baʿal Ḥammon, ce qu’a voué Ḥimilk, fils de Bodmilqart, fils de ŠṢP.

    Photo © 2020 Musée du Louvre, dist. GrandPalaisRmn / Anne Chauvet