169
AO 23309
CIS 1771
BN 937
Matériau Calcaire clair ; veine le long d’un lit de sédimentation, noircissement.
Dimensions H. 14 cm ; l. 14 cm ; ép. 9 cm
Historique Mission Sainte-Marie 1528
Description Fragment de stèle à fronton triangulaire et acrotères latéraux. L’avant-bras gravé dans l’espace tympanal indique que ce dernier était décoré d’une main dressée. Les acrotères sont soulignés par une volute. Au-dessus de la dédicace court une frise d’oves et de fers de lance.
Inscription punique
(1) LRBT LTNT PN BʿL WL
(2) [ʾ]DN LBʿL ḤMN ʾŠ ND
(3) [R …]L[…]ʾ[…
À la dame Tanit, face de Baʿal, et au [Sei]gneur Baʿal Ḥammon, ce qu’a vou[é …
Photo © 2019 GrandPalaisRmn (musée du Louvre) / Mathieu Rabeau