163
AO 23296
CIS 913
BN 10
Matériau Calcaire clair ; petites taches ocre rouge.
Dimensions H. 24,5 cm ; l. 16,1 cm ; ép. 6,4 cm
Historique Mission Sainte-Marie 2121 = 2139
Description Fragment de stèle à fronton triangulaire et acrotères latéraux. L’espace tympanal est orné d’une main dressée sur un avant-bras et, sous l’inscription, sans délimitation de l’espace, un signe de Tanit est encadré par deux caducées. Le traitement des signes et symboles est simplifié et rigide.
Inscription punique
(1) LRBT LTNT PN BʿL WLʾDN LBʿ
(2) [L] ḤMN ʾŠ NDR ʿBDMLK BN
(3) GRʿŠTRT BN DBDMLK
(4) BN GRʿŠTRT BN ṢR
À la Dame Tanit, face de Baʿal, et au Seigneur Baʿa[l] Ḥammon, ce qu’a voué ʿAbdimilk, fils de Gerʿashtart, fils de ʿAbdimilk, fils de Gerʿashtart, fils de Tyr.
DBDMLK pour ʿBDMLK.
Photo © 2019 GrandPalaisRmn (musée du Louvre) / Mathieu Rabeau