• Sommaire
  • Notes
  • Sommaire
  • Photographie de la stèle

    1270

    AO 1052

    P 50

    CIS 1982

    Matériau Calcaire beige-gris.

    Dimensions H. 23 cm ; H. avec socle 26,7 cm ; l. 13,5 cm ; l. avec socle 16 cm ; ép. 5,5 cm ; ép. avec socle 8,9 cm

    Historique Collection Hérisson 18 ; Collection La Manouba 106

    Description Fragment de stèle à fronton triangulaire. Le sommet est décoré d’un caducée stylisé présentant une bandelette de chaque côté de la hampe rectiligne posée sur un socle à double degré.

    Inscription punique

    (1) [L]RBT LTNT PN Bʿ

    (2) L WLʾDN LBʿL ḤM

    (3) N ʾŠ NDRʾ MT[N]

    (4) ˹B˺[ʿL …

    [À] la Dame Tanit, face de Baʿal, et au Seigneur Baʿal Ḥammon, ce qu’a voué Mouttou[n]˹ba˺[ʿal …

    Bibliographie

    Hérisson, 1881 Maurice d’Irisson d’Hérisson, Relation d’une mission archéologique en Tunisie, Paris, 1881, p. 217.

    Photo © 2021 Musée du Louvre, dist. GrandPalaisRmn / Emmanuel Watteau