
116
AO 23213
CIS 696
BN 205
Matériau Calcaire blanc.
Dimensions H. 16,5 cm ; l. 15 cm ; ép. 5 cm
Historique Mission Sainte-Marie 548
Description Fragment de stèle à fronton triangulaire et acrotères latéraux. Une rosace à quatre pétales est gravée dans le tympan. La dédicace est bordée d’une rangée de métopes et de triglyphes. D’après le CIS, l’acrotère dextre aujourd’hui absent était décoré d’une volute.
Inscription punique
(1) [LR]BT LTNT PN BʿL WLʾD
(2) N LBʿL ḤMN ʾŠ NDR MT
(3) ˹MT˺NBʿL BT ʿBDŠ
(4) Dʾ
[À la Da]me Tanit, face de Baʿal, et au Seigneur Baʿal Ḥammon, ce qu’a voué Mouttounbaʿal, fille de ʿAbdshaddo.
Dédicace féminine.
Le lapicide a gravé les deux premières lettres de l’anthroponyme MTNBʿL à la ligne 2 avant de réécrire la totalité de l’anthroponyme à la ligne 3.
Photo © 2018 GrandPalaisRmn (musée du Louvre) / Mathieu Rabeau