• Sommaire
  • Notes
  • Sommaire
  • Photographie de la stèle

    873

    AO 23136

    CIS 2192

    BN 1291 (d’après inventaire BN)

    Matériau Calcaire clair ; nombreuses veines rouges.

    Dimensions H. 26 cm ; l. 11,9 cm ; ép. 11 cm

    Historique Mission Babelon – Reinach 190

    Description Fragment de stèle à fronton triangulaire et acrotères latéraux. Ne reste du décor sous la dédicace que la partie supérieure d’un caducée.

    Inscription punique

    (1) [LRB]T LTNT PN BʿL [WL]

    (2) [ʾDN] LBʿL ḤMN ʾŠ [N]

    (3) [DR Ḥ]TMLQRT ʾ[ŠT]

    (4) […]˹N˺ṢD BN BDʿŠTRT

    (5) BN ḤMLK

    [À la Da]me Tanit, face de Baʿal, [et au Seigneur] Baʿal Ḥammon, ce qu’[a voué Ḥo]tmilqart, fe[mme de …]˹n˺ṣid, fils de Bodʿashtart, fils de Ḥimilk.

    Dédicace féminine.

    Photo © 2017 GrandPalaisRmn (musée du Louvre) / Mathieu Rabeau