• Sommaire
  • Notes
  • Sommaire
  • Photographie de la stèle

    562

    AO 23956

    CIS 843

    BN 484

    Matériau Calcaire beige ocré.

    Dimensions H. 23 cm ; l. 11,3 cm ; ép. 6,5 cm

    Historique Mission Sainte-Marie 1702

    Description Fragment de stèle à fronton triangulaire et acrotères latéraux. Un signe de Tanit figure sous la dédicace. D’après le CIS, une main ornait le centre du fronton.

    Inscription punique

    (1) LRBT LTNT PN

    (2) BʿL WL˹ʾDN˺ LBʿ

    (3) L ḤMN ʾŠ NDR[ʾ]

    (4) ʿRŠT BT GRʿŠ

    (5) TRT

    À la Dame Tanit, face de Baʿal, et au Seigneur Baʿal Ḥammon, ce qu’a voué Arishot, fille de Gerʿashtart.

    Dédicace féminine.
    ʿRŠT pour ʾRŠT.

    Photo © 2022 GrandPalaisRmn (musée du Louvre) / René-Gabriel Ojéda