542
AO 23924
CIS 1583
BN 566
Matériau Calcaire blanc.
Dimensions H. 21,6 cm ; l. 19,6 cm ; ép. 6,4 cm
Historique Mission Sainte-Marie 2157
Description Fragment de stèle à fronton triangulaire et acrotères latéraux. La surface très érodée rend la lecture de la stèle difficile. Au sommet se dressait un avant-bras, au-dessus d’une ligne d’oves et de fers de lance. Quelques éléments d’un caducée et d’un signe de Tanit subsistent sous la dédicace.
Inscription punique
(1) LRBT LTNT PN BʿL WLʾ
(2) DN LBʿL ḤMN ʾŠ NDR ʿ
(3) […]˹M˺LQRT BT ʿZRBʿL
(4) [BN ŠP]Ṭ BN MGN
À la Dame Tanit, face de Baʿal, et au Seigneur Baʿal Ḥammon, ce qu’a voué ʿ[…]milqart, fille de ʿAzroubaʿal, [fils de Shafo]ṭ, fils de Magon.
Dédicace féminine.
Photo © 2022 Musée du Louvre, dist. GrandPalaisRmn / Emmanuel Watteau