
50
AO 23113
CIS 1508
BN 930
Matériau Calcaire beige.
Dimensions H. 19 cm ; l. 12,5 cm ; ép. 8 cm
Historique Mission Sainte-Marie 1935
Description Fragment de stèle. Sous la dédicace délimitée dans sa partie inférieure par une ligne festonnée figure un signe de Tanit encadré par deux caducées.
Inscription punique
(1’) …] BʿL ḤMN ˹ʾ˺[Š]
(2’) [NDR] ḤNʾ BN MGN BN
(3’) [Bʿ]˹L˺ŠLK KŠMʿ QLʾ
…] Baʿal Ḥammon, ˹ce˺ [qu’a voué] Ḥanno, fils de Magon, fils de [Baʿa]lshillek ; parce qu’ils ont entendu sa voix.
Photo © 2017 GrandPalaisRmn (musée du Louvre) / Mathieu Rabeau