• Sommaire
  • Notes
  • Sommaire
  • Photographie de la stèle

    475

    AO 23808

    CIS 1573

    BN 656

    Matériau Calcaire clair ; veine ocre rouge.

    Dimensions H. 28,3 cm ; l. 16,4 cm ; ép. 8,4 cm

    Historique Mission Sainte-Marie 2092

    Description Fragment de stèle. La dédicace est bordée d’un bandeau de lignes festonnées. Sous l’inscription figure un signe de Tanit de la base duquel émane de part et d’autre un caducée à la hampe réticulée. Le socle du signe de Tanit est orné d’un élément végétal en forme de feuille encadrée de volutes.

    Inscription punique

    (1’) ˹ʾ˺DN LBʿL ḤM[N ʾŠ NDR]

    (2’) GRGŠY BT BT ˹Ḥ˺[…]

    (3’) T BN MGN BN BDMLQ˹R˺[T]

    …] Seigneur Baʿal Ḥammo[n, ce qu’a voué] Girgishay, petite-fille de ˹Ḥ˺[…]t, fils de Magon, fils de Bodmilqa˹r˺[t].

    Dédicace féminine.

    Photo © 2022 GrandPalaisRmn (musée du Louvre) / Mathieu Rabeau