467
AO 23799
CIS 1134
BN 1071
Matériau Calcaire clair.
Dimensions H. 18,9 cm ; l. 12 cm ; ép. 4,6 cm
Historique Mission Sainte-Marie 655
Description Fragment de stèle. La dédicace est bordée de deux lignes parallèles horizontales et sous la bordure inférieure est gravé un signe de Tanit.
Inscription punique
(1) [LRBT LTN]T PN B[ʿL]
(2) [WLʾDN L]BʿL Ḥ[MN ʾ]
(3) [Š NDR] MLK[…]
(4) [BN …]˹-˺P BN ˹ʿ˺[…
[À la Dame Tani]t, face de Ba[ʿal, et au Seigneur] Baʿal Ḥa[mmon, ce qu’a voué] Milk[…, fils de …]˹-˺p, fils de ˹ʿ˺[…
Photo © 2022 GrandPalaisRmn (musée du Louvre) / Mathieu Rabeau