466
AO 23798
CIS 806
BN 385
Matériau Calcaire blanc ; filaments ocre rouge.
Dimensions H. 26,9 cm ; l. 15,5 cm ; ép. 10,5 cm
Historique Mission Sainte-Marie 1436
Description Fragment de stèle à fronton triangulaire et acrotères latéraux. Sous la dédicace, une couronne de feuilles est encadrée par deux signes de Tanit.
Inscription punique
(1) [LR]BT LTNT PN BʿL W˹Lʾ˺
(2) ˹D˺N LBʿL ḤMN ʾŠ NDR
(3) ʾDNBʿL BN MGN BN G
(4) RSKN KŠMʿ QLʾ
[À la Da]me Tanit, face de Baʿal, et au ˹Sei˺gneur Baʿal Ḥammon, ce qu’a voué Adonibaʿal, fils de Magon, fils de Gersakkon ; parce qu’ils ont entendu sa voix.
Photo © 2022 GrandPalaisRmn (musée du Louvre) / Mathieu Rabeau