436
AO 23753
CIS 632
BN 640
Matériau Calcaire clair ; filaments ocre rouge, fine veine grise.
Dimensions H. 37 cm ; l. 16 cm ; ép. 6,8 cm
Historique Mission Sainte-Marie 125
Description Fragment de stèle à fronton triangulaire. Sous la dédicace, un signe de Tanit posé sur un socle est encadré par deux caducées. Sous le signe de Tanit figure une amphore traitée en léger relief.
Inscription punique
(1) [LRB]T LTNT BʿL PN WLʾDN [LBʿL Ḥ]
(2) [MN] ʾŠ NDR ḤMLKT BN ʿBDML[…]
(3) ˹B˺N MGN BN ʿZMLK
[À la Da]me Tanit, face de Baʿal, et au Seigneur [Baʿal Ḥammon], ce qu’a voué Ḥimilkot, fils de ʿAbdimil[…], fils de Magon, fils de ʿAzimilk.
BʿL PN pour PN BʿL.
Photo © 2022 Musée du Louvre, dist. GrandPalaisRmn / Emmanuel Watteau