416
AO 23723
CIS 1709
BN 158
Matériau Calcaire blanc ; fine veine grise, nodule brun sur la face, trous constitutifs de la pierre au revers.
Dimensions H. 19,3 cm ; l. 14,5 cm ; ép. 6,9 cm
Historique Mission Sainte-Marie 1033
Description Fragment de stèle à fronton triangulaire et acrotères latéraux. Le tympan est occupé par un oiseau de profil dirigé vers un élément floral (fleur de grenadier ?). Un disque solaire ailé et flanqué de serpents uræus occupe toute la largeur de l’entablement, au-dessus de la dédicace très partiellement conservée.
Inscription punique
(1) LRBT LTN˹T P˺N BʿL WLʾ[DN] ˹L˺[B]
(2) ʿL ḤMN ʾŠ NDR […
À la Dame Tanit, face de Baʿal, et au Sei[gneur Ba]ʿal Ḥammon, ce qu’a voué […
Photo © 2021 Musée du Louvre, dist. GrandPalaisRmn / Emmanuel Watteau