404
AO 23696
CIS 924
BN 388
Matériau Calcaire blanc.
Dimensions H. 24,5 cm ; l. 16,5 cm ; ép. 9 cm
Historique Mission Sainte-Marie 2166
Description Fragment de stèle à fronton triangulaire et acrotères latéraux. Le tympan est occupé par une main dressée sur un poignet à la base évasée. La dédicace est surlignée d’une frise d’oves et, au registre inférieur, est visible la cime d’un palmier avec un caducée de chaque côté.
Inscription punique
(1) LRBT LTNT PN BʿL W
(2) LʾDN LBʿL ḤMN ʾŠ N
(3) ˹D˺R BDʿŠTRT BN ʿ
(4) LŠY BN BDʿŠTRT
À la Dame Tanit, face de Baʿal, et au Seigneur Baʿal Ḥammon, ce qu’a voué Bodʿashtart, fils de ʿElishay, fils de Bodʿashtart.
Photo © 2022 Musée du Louvre, dist. GrandPalaisRmn / Emmanuel Watteau