385
AO 23676
CIS 1585
BN 563
Matériau Calcaire gris-beige.
Dimensions H. 21,5 cm ; l. 12,5 cm ; ép. 8 cm
Historique Mission Sainte-Marie 2160
Description Fragment de stèle à fronton triangulaire et acrotères latéraux. Le tympan est occupé par un disque solaire surmonté d’un croissant de lune. Le cartouche est bien délimité, en haut par une simple ligne, en bas par une frise de métopes et de triglyphes. Sous cette frise se déploie un signe de Tanit.
Inscription punique
(1) LRBT LTNT PN BʿL
(2) WLʾDN LBʿL ḤMN
(3) ʾŠ NDRʿ ḤTMLKT
(4) BT MHRBʿL BN MGN
À la Dame Tanit, face de Baʿal, et au Seigneur Baʿal Ḥammon, ce qu’a voué Ḥotmilkot, fille de Maharbaʿal, fils de Magon.
Dédicace féminine.
Photo © 2022 Musée du Louvre, dist. GrandPalaisRmn / Emmanuel Watteau