• Sommaire
  • Notes
  • Sommaire
  • Photographie de la stèle

    351

    AO 23613

    CIS 601

    BN 682, BN 1075

    Matériau Calcaire clair ; noircissement.

    Dimensions H. 17 cm ; l. 12,5 cm ; ép. 4 cm

    Historique Mission Sainte-Marie 35

    Description Fragment de stèle. Sous la dédicace, un signe de Tanit posé sur un socle était encadré par deux caducées dont seul l’exemplaire de droite est conservé entier ; du caducée de gauche ne subsiste que la base triangulaire. D’après le CIS, le cartouche, dont il ne subsiste qu’un très petit fragment, était surmonté d’un bandeau de lignes ondulées et d’une frise d’oves et de fers de lance.

    Inscription punique

    (1) LRBT LTNT PN Bʿ

    (2) L WLʾDN LBʿL ḤMN

    (3) ʾŠ NDR ʿBDMLQR

    (4) T BN ḤNʾ BN ʿZMLK

    À la Dame Tanit, face de Baʿal, et au Seigneur Baʿal Ḥammon, ce qu’a voué ʿAbdimilqart, fils de Ḥanno, fils de ʿAzimilk.

    Photo © 2022 GrandPalaisRmn (musée du Louvre) / Sylvie Chan-Liat