• Sommaire
  • Notes
  • Sommaire
  • Photographie de la stèle

    286

    AO 23494

    CIS 882

    BN 585

    Matériau Calcaire beige.

    Dimensions H. 19,5 cm ; l. 12,4 cm ; ép. 6,3 cm

    Historique Mission Sainte-Marie 1962

    Description Fragment de stèle à fronton triangulaire et acrotères latéraux. Le centre du fronton est décoré d’un avant-bras dressé et les acrotères présentent des arcs de cercle concentriques. La dédicace est bordée d’une étroite frise de perles et de pirouettes et d’une ligne festonnée. En dessous figurent un signe de Tanit et deux caducées.

    Inscription punique

    (1) LRBT LTNT PN BʿL W

    (2) LʾDN LBʿL ḤMN ʾŠ NDR

    (3) [M]NḤYT BN BDʿŠDRT

    À la Dame Tanit, face de Baʿal, et au Seigneur Baʿal Ḥammon, ce qu’a voué [M]NḤYT, fils de Bodʿashtart.

    BDʿŠDRT pour BDʿŠTRT.

    Photo © 2022 Musée du Louvre, dist. GrandPalaisRmn / Emmanuel Watteau