• Sommaire
  • Notes
  • Sommaire
  • Photographie de la stèle

    268

    AO 23466

    CIS 908

    BN 16

    Matériau Calcaire clair ; veine brune et quelques inclusions d’oxyde de fer.

    Dimensions H. 24,2 cm ; l. 16,5 cm ; ép. 11,2 cm

    Historique Mission Sainte-Marie 2112 = 2135

    Description Fragment de stèle à fronton triangulaire et acrotères latéraux. Au centre du fronton figure un fût de colonne cannelé posé sur une base moulurée discontinue. Le contour des acrotères est souligné d’un trait gravé. Une frise de chevrons ou de fleurs stylisées et un bandeau lisse bordent la partie supérieure du cartouche, qui est souligné par un bandeau lisse et une frise d’oves et de fers de lance, très partiellement conservée.

    Inscription punique

    (1) LRBT LTNT PN B[ʿ]

    (2) L WLʾDN LBʿL ḤM[N]

    (3) ʾŠ NDR BRKBʿL BN Š

    (4) PṬ BN ʾRŠ BN PNPʾ

    À la Dame Tanit, face de Ba[ʿa]l, et au Seigneur Baʿal Ḥammo[n], ce qu’a voué Birrikbaʿal, fils de Shafoṭ, fils de Arish, fils de PNPʾ.

    Photo © 2022 Musée du Louvre, dist. GrandPalaisRmn / Emmanuel Watteau