239
AO 23419
CIS 265
BN 11
Matériau Calcaire blanc ocré ; filaments diffus violets.
Dimensions H. 18,2 cm ; l. 13,5 cm ; ép. 6 cm
Historique Mission Sainte-Marie 2170
Description Fragment de stèle. Du décor très complet sur l’estampage publié dans le CIS, il reste un signe de Tanit avec un motif de forme lenticulaire au sommet de sa base triangulaire et une partie d’un outil difficile à identifier (rasoir votif ?). D’après le CIS, le fronton était orné d’une palmette simplifiée aux volutes latérales étagées, les acrotères étaient décorés d’oreilles et le cartouche était bordé d’une frise de feuilles d’olivier.
Inscription punique
(1) LRBT LTNT PN BʿL WLʾDN
(2) LBʿL ḤMN ʾŠ NDR ʿBDṢPN
(3) BN ḤMLK [ʾŠ B]ʿM YRNM
À la Dame Tanit, face de Baʿal, et au Seigneur Baʿal Ḥammon, ce qu’a voué ʿAbdiṣapon, fils de Ḥimilk, [du] peuple de Cossura.
Photo © 2020 Musée du Louvre, dist. GrandPalaisRmn / Anne Chauvet