
21
AO 23025
CIS 657
BN 98, BN 1192, BN 1331 (d’après l’inventaire BN, ces trois numéros correspondent à la même stèle)
Matériau Calcaire ocre-beige.
Dimensions H. 21,3 cm ; l. 15,7 cm ; ép. 8,4 cm
Historique Mission Sainte-Marie 298
Description Fragment de stèle à fronton triangulaire et acrotères latéraux. Une ligne horizontale délimite la base du fronton. Le centre est décoré d’un poignet légèrement évasé et du départ de la paume d’une main.
Inscription punique
(1) LRBT LT PN BʿL
(2) WLʾDN LBʿL ḤMN
(3) ˹ʾ˺Š NDR ʿBDML
(4) QRT BN YT˹NBʿL˺
À la Dame Tanit, face de Baʿal, et au Seigneur Baʿal Ḥammon, ce qu’a voué ʿAbdimilqart, fils de Yatonbaʿal.
LT pour LTNT.
Photo © 2022 GrandPalaisRmn (musée du Louvre) / Mathieu Rabeau