• Sommaire
  • Notes
  • Sommaire
  • Photographie de la stèle

    186

    AO 23333

    CIS 703

    BN 513

    Matériau Calcaire beige ; filaments ocre rouge.

    Dimensions H. 28,2 cm ; l. 13,3 cm ; ép. 6,4 cm

    Historique Mission Sainte-Marie 713

    Description Fragment de stèle à fronton triangulaire et acrotères latéraux. Le motif gravé dans le tympan est difficilement identifiable, composé d’un rectangle et d’un triangle (?). Sous la dédicace est figuré un signe de Tanit.

    Inscription punique

    (1) LR˹B˺T LTN˹T˺ PN Bʿ

    (2) L WLʾDN LBʿL ḤMN

    (3) ʾŠ NDR ḤNʾ BN MG

    (4) N BN ḤMLKT

    À la Dame Tanit, face de Baʿal, et au Seigneur Baʿal Ḥammon, ce qu’a voué Ḥanno, fils de Magon, fils de Ḥimilkot.

    Photo © 2020 Musée du Louvre, dist. GrandPalaisRmn / Anne Chauvet