• Sommaire
  • Notes
  • Sommaire
  • Photographie de la stèle

    141

    AO 23255 + AO 23986

    CIS 870 A et B

    BN 1086, BN 796

    Matériau Calcaire beige ; traces de brûlure, noircissement.

    Dimensions H. 27,8 cm ; l. 14,5 cm ; ép. 8,9 cm

    Historique Mission Sainte-Marie 1927

    Description Fragment de stèle à fronton triangulaire et acrotères latéraux. Le tympan est orné d’un petit signe de Tanit. Sous la dédicace, un caducée est gravé de manière succincte avec, de chaque côté, une fleur qui semble émaner de la partie supérieure de la hampe. Cette stèle dont les fragments ont longtemps été conservés de manière séparée a aujourd’hui retrouvé son intégrité.

    Inscription punique

    (1) LRBT LTNT PN

    (2) BʿL WLʾDN LBʿL

    (3) ḤMN ʾŠ NDR ḤM

    (4) ˹L˺KT BN MGN

    À la Dame Tanit, face de Baʿal, et au Seigneur Baʿal Ḥammon, ce qu’a voué Ḥimilkot, fils de Magon.

    Photo © 2019 GrandPalaisRmn (musée du Louvre) / Mathieu Rabeau