• Sommaire
  • Notes
  • Sommaire
  • Photographie de la stèle

    1348

    AO 5095

    P 21

    CIS 3332

    Matériau Calcaire beige ocré.

    Dimensions H. 25 cm ; l. 10,5 cm ; ép. 6,5 cm

    Historique Collection Marchant 41

    Description Stèle à fronton triangulaire et acrotères latéraux. Le fronton est décoré d’un croissant de lune au-dessus d’un disque solaire. Il est séparé de l’inscription par une bande horizontale de lignes ondulées. Sous la dédicace se trouve une ligne horizontale soulignée d’oves. Au registre inférieur de la stèle figure un palmier caractérisé par un stipe réticulé et deux régimes de dattes avec, de chaque côté, un signe de Tanit de petite dimension.

    Inscription punique

    (1) LRBT LTNT PN B

    (2) ʿL WLʾDN LBʿL Ḥ

    (3) MN ʾŠ NDR ŠPṬ

    (4) BN BDʿŠTRT BN

    (5) ŠPṬ

    À la Dame Tanit, face de Baʿal, et au Seigneur Baʿal Ḥammon, ce qu’a voué Shafoṭ, fils de Bodʿashtart, fils de Shafoṭ.

    Bibliographie

    Chabot, 1916 Jean-Baptiste Chabot, « Les inscriptions puniques de la collection Marchant », CRAIBL, 60e année, no 1, 1916, p. 17-34, p. 21, n⁰ 41, p. 26-27.

    Photo © 2017 GrandPalaisRmn (musée du Louvre) / Mathieu Rabeau