999
AO 23659
CIS 2227
BN 1342 (d’après inventaire BN)
Matériau Calcaire clair.
Dimensions H. 33,5 cm ; l. 14 cm ; ép. 8,5 cm
Historique Mission Babelon – Reinach 315
Description Fragment de stèle à fronton triangulaire et acrotères latéraux. Le tympan est occupé par une palmette haute composée d’une volute à la base et de trois feuilles de chaque côté de la tige centrale. Elle est surmontée d’un croissant de lune coiffant le disque solaire qui occupe le sommet de la stèle.
Inscription punique
(1) LRBT LTNT PN B
(2) ʿL WLʾDN LBʿL Ḥ
(3) MN ʾŠ NDR MGN BN
(4) ḤNʾ BN MGN
À la Dame Tanit, face de Baʿal, et au Seigneur Baʿal Ḥammon, ce qu’a voué Magon, fils de Ḥanno, fils de Magon.
Photo © 2022 GrandPalaisRmn (musée du Louvre) / Sylvie Chan-Liat