• Sommaire
  • Notes
  • Sommaire
  • Photographie de la stèle

    951

    AO 23451

    CIS 2189

    BN 1288

    Matériau Calcaire gris avec surface beige ; inclusions d’oxyde de fer.

    Dimensions H. 28,3 cm ; l. 13,5 cm ; ép. 8,6 cm

    Historique Mission Babelon – Reinach 187

    Description Fragment de stèle à fronton triangulaire et acrotères latéraux. Au centre du fronton figure la hampe rectiligne et ornée de bandelettes d’un caducée.

    Inscription punique

    (1) LRBT LTNT PN BʿL

    (2) WLʾDN LBʿL ḤMN

    (3) ʾŠ NDR BDʿŠTR

    (4) T BN BʿLḤNʾ BN

    (5) BDʿŠTRT

    À la Dame Tanit, face de Baʿal, et au Seigneur Baʿal Ḥammon, ce qu’a voué Bodʿashtart, fils de Baʿalḥanno, fils de Bodʿashtart.

    Photo © 2022 Musée du Louvre, dist. GrandPalaisRmn / Emmanuel Watteau