922
AO 23323
CIS 2173
BN 1271 (d’après photo BN)
Matériau Calcaire beige ; filaments ocre rouge, veine de quartz.
Dimensions H. 35,5 cm ; l. 10,7 cm ; ép. 10 cm
Historique Mission Babelon – Reinach 140
Description Fragment de stèle. Un motif phytomorphe très partiellement conservé est sculpté dans la partie supérieure. Le cartouche est encadré par, d’une part, deux étroites frises de perles et de pirouettes et de lignes festonnées et, d’autre part, une frise d’oves simplifiés. Au registre inférieur est gravé un palmier au stipe réticulé dont les racines sont bien visibles. Les palmes et deux régimes de dattes se déploient de part et d’autre du bourgeon apical en éventail.
Inscription punique
(1) [LRB]T LTNT PN Bʿ
(2) [L WL]ʾDN LBʿL ḤM
(3) [N ʾ]Š NDR ʾRŠT
(4) [BʿL] BT ʿBDMLKT
(5) […] ˹B˺N [ʾ]RŠ
[À la Da]me Tanit, face de Baʿa[l, et au] Seigneur Baʿal Ḥammo[n, ce] qu’a voué Arishot[baʿal], fille de ʿAbdimilkot, […] fils de [A]rish.
Dédicace féminine.
Bibliographie
Amic et al., 2021 Sylvain Amic, Mathias Auclair, Diederick Bakhuÿs et al., Salammbô (catalogue d’exposition, Rouen, musée des Beaux-Arts, 19 mai – 19 sept. 2021 ; Marseille, musée des Civilisations de l’Europe et de la Méditerranée, 20 oct. 2021 – 7 fév. 2022), Paris, 2021, p. 278, ill. 207, p. 279, no 207.
Photo © 2019 GrandPalaisRmn (musée du Louvre) / Mathieu Rabeau