• Sommaire
  • Notes
  • Sommaire
  • Photographie de la stèle

    882

    AO 23164

    CIS 2203

    BN 1302 (d’après inventaire BN)

    Matériau Calcaire ocre clair ; fines veines d’oxyde de fer et nodule ferreux.

    Dimensions H. 28,5 cm ; l. 13,3 cm ; ép. 6,8 cm

    Historique Mission Babelon – Reinach 211

    Description Fragment de stèle à fronton triangulaire et acrotères latéraux. Un signe de Tanit s’adapte de manière optimale au cadre tympanal. Le symbole religieux est caractérisé par un petit disque, une barre horizontale courte, un triangle isocèle relativement haut posé sur un socle. D’après le CIS, la partie inférieure était plus largement conservée et aniconique.

    Inscription punique

    (1) LRBT LTNT PN BʿL

    (2) WL˹ʾD˺N LBʿL ḤMN ʾ

    (3) Š NDR BDʾŠMN BN

    (4) ŠLM BN ḤNʾ

    À la Dame Tanit, face de Baʿal, et au Seigneur Baʿal Ḥammon, ce qu’a voué Bodeshmoun, fils de Shillem, fils de Ḥanno.

    Photo © 2018 GrandPalaisRmn (musée du Louvre) / Mathieu Rabeau