• Sommaire
  • Notes
  • Sommaire
  • Photographie de la stèle

    870

    AO 23118

    CIS 2223

    BN 1337 (d’après inventaire BN)

    Matériau Calcaire de couleur ombre brûlée claire ; traces de fossiles de couleur rose violacé.

    Dimensions H. 20,3 cm ; l. 16,9 cm ; ép. 6,5 cm

    Historique Mission Babelon – Reinach 298

    Description Fragment de stèle. Le traitement du décor en relief est particulièrement soigné, inscrit dans un cadre rectangulaire répondant au cartouche épigraphié. La cime d’un palmier est caractérisée par son bourgeon apical avec de part et d’autre trois feuilles pennées et un régime de dattes.

    Inscription punique

    (1’) …]

    (2’) ḤMN ʾŠ NDR HKB

    (3’) ʿL BT BʿLŠLK BN

    (4’) ḤNʾ BN BʿLḤLṢ

    …] Ḥammon, ce qu’a voué Hakbaʿal, fille de Baʿalshillek, fils de Ḥanno, fils de Baʿalḥilleṣ.

    Dédicace féminine.

    Photo © 2017 GrandPalaisRmn (musée du Louvre) / Mathieu Rabeau