• Sommaire
  • Notes
  • Sommaire
  • Photographie de la stèle

    863

    AO 23104

    CIS 2127

    BN 1223 (d’après inventaire BN)

    Matériau Calcaire ocre clair ; fossiles de couleur rose violacé et oxyde de fer de couleur rouille.

    Dimensions H. 14,9 cm ; H. avec socle : 18,3 cm ; l. 13,5 cm ; l. avec socle : 15 cm ; ép. 7 cm ; ép. avec socle : 9,5 cm

    Historique Mission Babelon – Reinach 54

    Description Fragment de stèle à fronton triangulaire et acrotères latéraux. Au centre du fronton se trouve un vase qui peut se rattacher à la typologie des vases à parfums (unguentarium), caractérisé par un pied de petite dimension, une panse ovoïde godronnée, un col cylindrique et une embouchure étroite.

    Inscription punique

    (1) LRBT LTNT PN BʿL W

    (2) LʾDN LBʿL ḤMN ʾŠ ND

    (3) R ŠPṬ BN BDʿŠTR

    (4) [T …

    À la Dame Tanit, face de Baʿal, et au Seigneur Baʿal Ḥammon, ce qu’a voué Shafoṭ, fils de Bodʿashtar[t …

    Photo © 2017 GrandPalaisRmn (musée du Louvre) / Mathieu Rabeau