• Sommaire
  • Notes
  • Sommaire
  • Photographie de la stèle

    862

    AO 23103

    CIS 2186

    BN 1285 (d’après inventaire BN)

    Matériau Calcaire ocre clair ; veines d’oxyde de fer.

    Dimensions H. 17 cm ; l. 20,3 cm ; ép. 4,9 cm

    Historique Mission Babelon – Reinach 178

    Description Fragment de stèle à fronton triangulaire et acrotères latéraux. Une ligne continue suit le contour de la partie supérieure de la stèle. Dans le tympan apparaît une main droite ouverte sur un poignet décoré à sa base d’un petit disque solaire coiffé d’un croissant lunaire. Le cadre de l’inscription est simple, composé de métopes et de triglyphes dans la partie supérieure. Sous le cartouche et sous un bandeau lisse figure de manière centrée un signe de Tanit.

    Inscription punique

    (1) LRBT LTNT PN BʿL WLʾDN LBʿL ḤMN

    (2) ʾŠ NDR ʿBDʾŠMN BN TRŠ BN ḤNBʿ

    (3) L

    À la Dame Tanit, face de Baʿal, et au Seigneur Baʿal Ḥammon, ce qu’a voué ʿAbdeshmoun, fils de TRŠ, fils de Ḥannibaʿal.

    Photo © 2017 GrandPalaisRmn (musée du Louvre) / Mathieu Rabeau