• Sommaire
  • Notes
  • Sommaire
  • Photographie de la stèle

    815

    SH110595

    CIS 1454

    BN 775, BN 920, BN 1127

    Matériau Calcaire gris-beige.

    Dimensions H. 6,8 cm ; l. 9,2 cm ; ép. 3,5 cm

    Historique Mission Sainte-Marie 1766

    Description Fragment de stèle, aniconique.

    Inscription punique

    (1) [LR]BT LTNT PN BʿL

    (2) [WL]ʾDN LBʿL ḤMN

    (3) ʾŠ NDR ˹ḤN˺BʿL BN

    (4) BʿLḤNʾ B˹N˺ ʿBDʾŠ

    (5) ˹MN˺

    [À la Da]me Tanit, face de Baʿal, [et au] Seigneur Baʿal Ḥammon, ce qu’a voué Ḥannibaʿal, fils de Baʿalḥanno, fils de ʿAbdeshmoun.

    Photo © 2024 Musée du Louvre, dist. GrandPalaisRmn / Emmanuel Watteau