811
SH110588
CIS 708 A, CIS 708 B
BN 836, BN 931
Matériau Calcaire gris-beige.
Dimensions H. 11,9 cm ; l. 6,4 cm ; ép. 7,1 cm
Historique Mission Sainte-Marie 788
Description Fragments d’une stèle décorée de deux frises de métopes et triglyphes.
Inscription punique
(1) [L]RBT LT˹N˺T PN B[ʿL WLʾ]
(2) DN LBʿL ḤMN ʾŠ N[DR ʿZ]
(3) RBʿL BN ˹ʿ˺BDMLQ[RT BN]
(4) ʿZRBʿL
[À] la Dame Tanit, face de Ba[ʿal, et au Sei]gneur Baʿal Ḥammon, ce qu’a [voué ʿAz]roubaʿal, fils de ʿAbdimilqa[rt, fils de] Azroubaʿal.
Photo © 2024 Musée du Louvre, dist. GrandPalaisRmn / Emmanuel Watteau