799
AO 31844
CIS 1087
Matériau Calcaire gris.
Dimensions H. 8 cm ; l. 5 cm ; ép. 9,5 cm
Historique Mission Sainte-Marie 491 ; Fouille du Magenta MGS 205 (1997)
Description Fragment de stèle. D’après le CIS, le fronton était orné d’un vase caractérisé par une panse godronnée et une petite base. Le pourtour de l’acrotère droit est souligné. Au-dessus de la dédicace se superposent une frise d’oves et de fers de lance et une frise de perles et de pirouettes.
Inscription punique
(1) LR˹BT˺ LTNT PN BʿL
(2) WLʾDN LBʿL ḤMN ʾŠ
(3) NDR ḤNBʿL BN Ḥ
(4) Nʾ BN ḤLṢBʿL
À la Dame Tanit, face de Baʿal, et au Seigneur Baʿal Ḥammon, ce qu’a voué Ḥannibaʿal, fils de Ḥanno, fils de Ḥilleṣbaʿal.
Photo © 2023 Musée du Louvre, dist. GrandPalaisRmn / Emmanuel Watteau