745
AO 31790
CIS 1493
Matériau Calcaire gris.
Dimensions H. 20,2 cm ; l. 14,2 cm ; ép. 8 cm
Historique Mission Sainte-Marie 1898 ; Fouille du Magenta MGS 267 (1997)
Description Fragment de stèle à fronton triangulaire et acrotères latéraux. Du décor du tympan subsiste le départ d’un avant-bras, du décor de l’acrotère gauche quelques arcs de cercle. La bordure supérieure du cartouche est surlignée par une frise d’oves et de fers de lance.
Inscription punique
(1) LRBT LTNT PN BʿL WLʾD
(2) N LBʿL ḤMN ʾŠ NDR ŠPṬ BN
(3) GRGŠM BN ŠPṬ BN ʿBDʾŠMN
À la Dame Tanit, face de Baʿal, et au Seigneur Baʿal Ḥammon, ce qu’a voué Shafoṭ, fils de Girgisham, fils de Shafoṭ, fils de ʿAbdeshmoun.
Bibliographie
Guérout, Laporte et Bénichou-Safar, 2018 Max Guérout, Jean-Pierre Laporte et Hélène Bénichou-Safar, Le « Magenta ». Du naufrage à la redécouverte (1875-1995). Sur les traces des empires engloutis, Paris, 2018, p. 249-250.
Photo © 2023 Musée du Louvre, dist. GrandPalaisRmn / Emmanuel Watteau