• Sommaire
  • Notes
  • Sommaire
  • Photographie de la stèle

    706

    AO 28210

    CIS 1859

    BN 506

    Matériau Calcaire blanc cassé ; veines brunes.

    Dimensions H. 15,6 cm ; l. 11,4 cm ; ép. 7,5 cm

    Historique Mission Sainte-Marie 2069

    Description Fragment de stèle, aniconique.

    Inscription punique

    (1’) [LB]˹ʿ˺L ḤMN ʾ[Š NDR]

    (2’) […]˹M˺LQRT B[N …]

    (3’) […] BN BDMLQ[RT]

    (4’) [K]˹Š˺Mʿ QLʾ

    … Ba]ʿal Ḥammon, ce [qu’a voué …]milqart, fi[ls de …], fils de Bodmilqa[rt ; parce qu’]ils ont entendu sa voix.

    Photo © 2023 Musée du Louvre, dist. GrandPalaisRmn / Emmanuel Watteau